Stolen Life (Live at Wacken 2016)-Arch Enemy

[ti:Stolen Life (Live at Wacken 2016)] [ar:Arch Enemy] [al:As The Stages Burn! (Live at Wacken 2016)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stolen Life (Live at Wacken 2016) - Arch Enemy (大敌乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.64]Written by：Michael Amott [00:03.28]Everything so clear now
一切都如此清晰 [00:05.90]It's written on your face
一切都写在你的脸上 [00:08.42] [00:09.01]In a world within a world
在这世界里 [00:11.79] [00:12.44]I can smell the bridges burn
我可以嗅到破釜沉舟的味道 [00:14.16]Sharks ever circling
鲨鱼不断盘旋 [00:17.00]They never go away
它们永远不会消失 [00:19.19] [00:20.28]In these dark murky waters
在这暗无天日的水中 [00:23.08]So hard to navigate and so easy to hate
难以驾驭又容易心怀怨恨 [00:27.01] [00:32.73]Paint me black demonize me
把我涂成黑色妖魔化我 [00:35.88]This is how you pay me back
这就是你对我的回报 [00:38.91] [00:39.98]Do you ever really know someone until you look away
你是否真的了解一个人直到你转过脸去 [00:45.50]Misplaced my trust only to learn
辜负了我的信任只为汲取教训 [00:49.03] [00:49.89]Honesty is just a word
诚实只是一个词语 [00:52.29] [00:54.12]This is a stolen life
这是偷来的人生 [00:57.16]Before you walk away
在你离开之前 [00:59.16] [01:00.22]Don't forget to turn the knife
别忘了把刀 [01:03.06] [01:03.91]What's next more betrayal
接下来呢更多的是背叛 [01:07.07]Have I not suffered enough
我还不够痛苦吗 [01:09.06] [01:09.94]You made me feel so alive
你让我感觉充满活力 [01:13.33]Now you're just killing me killing me
现在你让我痛不欲生 [01:16.49] [01:22.76]Paint me black demonize me
把我涂成黑色妖魔化我 [01:25.76]This is how you pay me back
这就是你对我的回报 [01:28.65] [01:29.91]Do you ever really know someone
你真的了解一个人吗 [01:33.39]Until you look away
直到你转过头 [01:35.29]Misplaced my trust only to learn
辜负了我的信任只为汲取教训 [01:38.62] [01:39.82]Honesty is just a word
诚实只是一个词语 [01:41.99] [01:43.79]This is a stolen life
这是偷来的人生 [01:47.01]Before you walk away
在你离开之前 [01:48.85] [01:50.08]Don't forget to turn the knife
别忘了把刀 [01:52.80] [01:56.34]This is a stolen life
这是偷来的人生 [01:59.51] [02:06.73]Carve away the rotten flesh
将腐朽的肉体开膛破肚 [02:09.82]It's time to burn
是时候毁灭一切 [02:11.74] [02:12.89]Strip away the dirty lies
戳穿肮脏的谎言 [02:16.04]Expose the ugly truth
揭露丑陋的真相 [02:19.38] [02:26.67]Do you ever really know someone
你真的了解一个人吗 [02:30.24]Until you look away
直到你转过头 [02:32.22]Misplaced my trust only to learn
辜负了我的信任只为汲取教训 [02:35.82] [02:36.68]Honesty is just a word
诚实只是一个词语