다시 사랑할 수 있다면-송권욱

[ti:다시 사랑할 수 있다면 (若能再次相爱)] [ar:송권욱] [al:If I Could Love Again] [by:] [offset:0] [00:00.00]다시 사랑할 수 있다면 (若能再次相爱) - 송권욱 [00:03.58]词：송권욱 [00:07.16]曲：송권욱 [00:10.74]编曲：송권욱 [00:14.33]참 오랜만이야
好久不见 [00:17.91] [00:21.29]벌써 3년이란 시간이 흘러
这么快三年就过去了 [00:26.78] [00:28.04]어떻게 지내 왔던 거야
过得怎么样 [00:31.04] [00:31.87]아픈 곳은 없는 거야
有没有不舒服 [00:34.60] [00:35.48]마음은 아직 너를 못 보냈나 봐
我的心还没把你送走 [00:41.09] [00:42.19]우리 사랑했었던 지난 날들은
我们曾经相爱的日子 [00:48.15] [00:49.17]누구보다 아름다웠었잖아
比谁都美丽 [00:54.13] [00:56.70]행복했었던 그 때 그날들
那时幸福的日子 [01:02.19] [01:03.34]오늘따라 더욱 그리워진다
今天特别想念 [01:08.73] [01:10.76]떠나가던 너의 뒷모습을 보면서
看着你那离去的背影 [01:16.04] [01:17.87]하염없이 눈물만 흘리고 있었지
只能呆呆地流泪 [01:23.11] [01:24.48]바보같이 널
傻傻地 [01:26.60]붙잡지도 못한 나였어
我没能留住你 [01:30.65] [01:31.95]내가 가장 후회하는 일
我最后悔的事情 [01:36.25] [01:49.64]참 오랜만이야
好久不见 [01:53.35] [01:56.59]우리 함께 거닐었던 그 거리에
我们一起走过的那条路 [02:02.05] [02:03.24]우리 흔적들이 남아서
还留有我们的痕迹 [02:06.23] [02:07.25]한참을 서 있었어
我站了半天 [02:09.98] [02:10.82]혹시 네가 다시 돌아올까 봐
也许你能回来 [02:16.34] [02:17.34]우리 함께 했었던 그 추억들은
我们的那些回忆 [02:23.31] [02:24.46]너무나도 아름다웠었잖아
太美丽了 [02:29.81] [02:31.96]눈부셨었던 그 시절들이
耀眼的那些日子 [02:37.48] [02:38.58]오늘따라 더욱 그리워진다
今天特别想念 [02:43.93] [02:46.11]떠나가던 너의 뒷모습을 보면서
看着你那离去的背影 [02:51.45] [02:53.09]하염없이 눈물만 흘리고 있었지
只能呆呆地流泪 [02:58.80] [02:59.77]바보같이 널
傻傻地 [03:01.98]붙잡지도 못한 나였어
我没能留住你 [03:05.91] [03:07.13]내가 가장 후회하는 일
我最后悔的事情 [03:11.43] [03:14.21]네가 떠난 그 길 위에서 널 기다려
在你离去的那条路上等着你 [03:20.10] [03:21.30]네가 다시 돌아올까 봐
怕你能回来 [03:26.46] [03:31.98]난 오늘도 너를 기다린다고
我今天也要等着你 [03:37.67] [03:38.82]내가 아직도 너를 기다린다고
我还在等着你 [03:45.63]다시 너와 함께
若能再次 [03:48.36]사랑할 수만 있다면
与你相爱 [03:51.90] [03:56.50]내가 그댈 기다릴게요
我就等着你 [04:01.15] [04:05.53]그 자리에서
在那个地方