Ten Crack Commandments (Explicit)-The Notorious B.I.G.

[ti:Ten Crack Commandments] [ar:The Notorious BIG] [al:Life After Death] [by:] [offset:0] [00:00.21]One two three four five six seven eight nine
一二三四五六七八九 [00:03.40]Uhh, it's the ten crack commandments, what
一共十条高明的戒律 [00:06.09] [00:07.02]Uhh, uhh [00:08.53] [00:09.53]Ni**a can't tell me nothin bout this coke, uh-huh
伙计，不要跟我讲这些没营养的东西 [00:11.28] [00:12.03]Can't tell me nothin bout this crack, this w**d
不要跟我讲这些笑话，这些废话 [00:14.40]To my hustlin niggaz
我还忙着呢 [00:15.40] [00:16.22]Niggaz on the corner I ain't forget you niggaz
我这么说并不是因为讨厌你 [00:19.21] [00:20.34]My triple beam niggaz, word up
我举双手赞成，支持你 [00:21.84] [00:22.40]One two three four five six seven eight nine
一二三四五六七八九 [00:25.47] [00:26.03]TEN
十 [00:26.78] [00:27.34]I been in this game for years, it made me a animal
这游戏我已经玩了多少年了，好幼稚 [00:30.53]It's rules to this sh*t, I wrote me a manual
我还把这些条条框框写在我的笔记里 [00:32.21] [00:32.72]A step by step booklet for you to get
渐渐地，我的小册子传到了你的手中 [00:36.16]Your game on track, not your wig pushed back
现在你又开始游戏，又给我推了回来 [00:38.66]Rule nombre uno: never let no one know
守则第一条，永远不要让人知道 [00:41.52]How much, dough you hold, cause you know
你有多少钱，因为你知道 [00:44.21]The cheddar breed jealousy 'specially
富足会让人嫉妒，尤其是 [00:47.02]If that man f**ked up, get your a** stuck up
当别人陷入窘境时，别在他面前炫耀 [00:49.59]Number two: never let em know your next move
守则第二条，永远别让人知道你的下一步计划 [00:52.47]Don't you know Bad Boys move in silence or violence
难道你不知道，坏男孩悄无声息地进行犯罪 [00:55.15]Take it from your highness (uh-huh)
说不准什么时候就给你使绊 [00:57.34]I done squeezed mad clips at these cats for they bricks and chips
我会用子弹把他们炸成碎片 [01:00.12] [01:00.74]Number three: never trust no-bo-dy
守则第三条，永远不要相信任何人 [01:03.19]Your moms'll set that a** up, properly gassed up
你的妈妈生养了你，就会适当地给你加油打气 [01:06.31]Hoodie to mask up, sh*t, for that fast buck
那些人带着面具，想投机倒把赚你的钱 [01:09.06]She be layin in the bushes to light that a** up
她躺在你身边，只是为了满足私欲 [01:11.81]Number four: know you heard this before
守则第四条，了解你曾经听说过的事情 [01:13.93]Never get high, on your own supply
永远要知道自己几斤几两，别骄傲 [01:17.31]Number five: never sell no crack where you rest at
守则第五条，不要出卖你的栖身之所 [01:20.36]I don't care if they want a ounce, tell em bounce
我不在乎他们多么想要，让他们离开 [01:23.12]Number six: that god damn credit, dead it
守则第六条，该死的信用，让它去死 [01:25.74]You think a crackhead payin you back, sh*t forget it
你认为***能拯救你，休想 [01:28.43]Seven: this rule is so underrated
第七条，不要小看规则 [01:30.43]Keep your family and business completely seperated
你的家庭和事业要全部分开 [01:32.12] [01:34.10]Money and blood don't mix like two dicks and no b**ch
金钱和血液不会融合，就像同性相斥一样 [01:37.53]Find yourself in serious sh*t
认真对待每件事情 [01:39.35]Number eight: never keep no weight on you
第八条，永远不要给自己减轻负担 [01:41.85]Them cats that squeeze your guns can hold jobs too
街头混混也需要工作糊口 [01:44.16] [01:44.72]Number nine shoulda been number one to me
第九条，对我来说是最重要的 [01:47.41]If you ain't gettin bags stay the f**k from police (uh-huh)
如果你没本事就不要招惹警察 [01:50.66]If niggaz think you snitchin ain't tryin listen
如果有人说你小偷小摸，你别听 [01:53.04]They be sittin in your kitchen, waitin to start hittin
他们一早设了圈套就等你上钩 [01:55.90]Number ten: a strong word called consignment
第十条，委托是一个强有力的单词 [01:58.78]Strictly for live men, not for freshmen
这是对成年人说的，而非新人 [02:01.49]If you ain't got the clientele say hell no
如果你做不到，就对委托人说不 [02:04.18]Cause they gon want they money rain sleet hail snow
因为他们只想要钱，不论下着雨雪冰雹 [02:06.98]Follow these rules you'll have mad bread to break up
遵守这些规则，你就什么都不怕了 [02:09.92]If not, twenty-four years, on the wake up
如果不遵守，那么你这二十多年算是白活了 [02:12.86]Slug hit your temple, watch your frame shake up
重击你的太阳穴，看你在地上抽搐 [02:15.49]Caretaker did your makeup, when you pass
看门人帮你伪装，当你经过时 [02:18.05]Your girl f**ked my man Jake up, heard in three weeks
看见你的女人和我的人调情，已经有三周了 [02:20.22] [02:20.78]She sniffed a whole half of cake up
她嗅着甜美的蛋糕 [02:22.66]Heard she suck a good dick, and can hook a steak up
轻轻地品尝着，像品尝一块肉 [02:25.42]Gotta go gotta go, more pies to bake up, word up, uhh
快走吧，蛋糕烤焦了，没错 [02:29.42] [02:30.48]Crack king, Frank Blizzard
我是王者Frank Blizzard [02:32.67] [02:33.85]Uhh [02:34.10] [02:45.98]One two three four five six seven eight nine
一二三四五六七八九 [02:49.04] [02:49.85]Ten
十