I Only Wanna Be With You-Nino De Angelo

[ti:I Only Wanna Be With You] [ar:Nino De Angelo] [al:Ich find' Schlager toll] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Only Wanna Be With You - Nino De Angelo (尼诺·德·安杰洛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.99]Written by：Harald Steinhauer/Helmut Frey/Michael Kunze [00:07.98]I only wanna be with you baby
我只想和你在一起宝贝 [00:12.03]You know what I've been going through baby
你知道我经历了什么宝贝 [00:16.22]I gave you my heart but you tore it apart
我把心交给你可你将它撕成碎片 [00:19.71] [00:20.25]And now I don't know what to do
如今我手足无措 [00:23.05] [00:24.60]I only wanna be with you baby
我只想和你在一起宝贝 [00:28.63]You know what I've been going through baby
你知道我经历了什么宝贝 [00:32.37] [00:32.90]I gave you my heart knowing right from the start
我把心交给你从一开始就知道 [00:36.68]I only wanna be with you
我只想和你在一起 [00:39.46] [00:43.88]You are the one your memory keeps burning
你就是那个让我念念不忘的人 [00:47.17] [00:48.01]Since you've been gone I'm tossing and turning
自从你离开后我辗转反侧 [00:51.32] [00:52.22]I'm losing ground I drown in my dreams and I'm falling
我节节败退沉浸在梦里我渐渐沦陷 [00:56.61] [01:00.63]Maybe I gave you reasons to leave me
也许我给了你离开我的理由 [01:03.96] [01:04.71]Maybe you find it hard to believe me
也许你觉得很难相信我 [01:08.16] [01:08.94]But then again you know why I'm calling
但话说回来你知道我为什么给你打电话 [01:12.52]I need you tonight I want you tonight
今晚我需要你今晚我想要你 [01:16.25]Ohhh I only wanna be with you baby
宝贝我只想和你在一起 [01:20.93]You know what I've been going through baby
你知道我经历了什么宝贝 [01:24.95]I gave you my heart but you tore it apart
我把心交给你可你将它撕成碎片 [01:28.26] [01:28.96]And now I don't know what to do
如今我手足无措 [01:32.34] [01:33.43]I only wanna be with you baby
我只想和你在一起宝贝 [01:37.38]You know what I've been going through baby
你知道我经历了什么宝贝 [01:41.53]I gave you my heart knowing right from the start
我把心交给你从一开始就知道 [01:45.70]I only wanna be with you
我只想和你在一起 [01:48.25] [01:52.74]You make me see a reason for living
你让我找到了活下去的理由 [01:56.13] [01:56.82]But teaching me the meaning of giving
却教会我给予的意义 [02:00.18] [02:01.04]How can you say it never was more than desire
你怎么能说那只是欲望 [02:05.67] [02:09.40]I wonder why I thought I could make it
我不知道为什么我以为我可以成功 [02:12.75] [02:13.57]You know I try but I just can't take it
你知道我很努力可我无法承受 [02:16.94] [02:17.66]The love I feel is close like a fire
我感受到的爱近在咫尺就像烈火 [02:21.34]I need you tonight I want you tonight
今晚我需要你今晚我想要你 [02:25.14]Ohhh
哦 [02:26.93] [02:41.21]I wanna hold you like I did before
我想像从前一样抱着你 [02:47.54] [02:49.15]I want to your soul and body more and more
我越来越想你的灵魂和身体 [02:56.78] [02:57.80]Ohhh I only wanna be with you baby
宝贝我只想和你在一起 [03:03.20]You know what I've been going through baby
你知道我经历了什么宝贝 [03:07.22]I gave you my heart but you tore it apart
我把心交给你可你将它撕成碎片 [03:10.75] [03:11.44]And now I don't know what to do
如今我手足无措 [03:14.85] [03:15.72]I only wanna be with you baby
我只想和你在一起宝贝 [03:19.78]You know what I've been going through baby
你知道我经历了什么宝贝 [03:23.94]I gave you my heart knowing right from the start
我把心交给你从一开始就知道 [03:27.40] [03:28.19]I only wanna be with you
我只想和你在一起 [03:30.69] [03:32.44]I only wanna be with you baby
我只想和你在一起宝贝 [03:36.51]You know what I've been going through baby
你知道我经历了什么宝贝 [03:40.47]I gave you my heart but you tore it apart
我把心交给你可你将它撕成碎片 [03:44.20] [03:44.82]And now I don't know what to do
如今我手足无措 [03:48.08] [03:49.08]I only wanna be with you baby
我只想和你在一起宝贝 [03:53.20]You know what I've been going through baby
你知道我经历了什么宝贝 [03:57.24]I gave you my heart knowing right from the start
我把心交给你从一开始就知道 [04:00.90] [04:01.43]I only wanna be with you
我只想和你在一起 [04:04.68] [04:08.58]I only wanna be with you babe
我只想和你在一起宝贝 [04:11.37] [04:15.33]You know what I've been going through
你知道我经历了什么 [04:17.70] [04:18.45]I'm helpless without you
没有你我好无助