大空色のHi-To-Mi-ミィミ

[ti:大空色のHi-To-Mi] [ar:ミィミ] [al:大空色D-i-s-k] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:03.09]la la la... [00:19.12]自転車に乗って
骑着自行车 [00:23.00]どこまで行こうかな
该骑向何方呢 [00:25.77]行き先も考えずに
没有考虑目的地 [00:30.24]ただ走り続けてる
只是一直向前飞驰 [00:35.15]それならどうして
若是这样的话 [00:38.93]そんな事してるのって
为何要如此骑行呢 [00:41.69]ただこのスピード感が
只因这飞驰的速度感 [00:46.29]とても気持ちよくて
让人感觉无比畅快 [00:49.48]僕を照らす太陽
照耀着我的太阳 [00:53.57]必死に生きる動物達
拼命生存的动物们 [00:57.50]あなたたち
你们啊 [00:59.93]このままどこへ行くの
要这样去往何处呢 [01:06.21]大空色の瞳で
用天蓝色的瞳孔 [01:10.30]そよ風にそっと問いかけてみた
轻声向微风询问 [01:14.66]私はなぜ生まれてきたの
我为何要降生于世 [01:18.50]それは神様も知らない
连神明也无法解答 [01:22.52]すれちがった友達と
与擦肩而过的朋友 [01:26.42]気が済むまで長々とおしゃべり
尽情畅谈直到满足 [01:30.56]ひたすら今を楽しんでる
此刻只管享受当下 [01:34.63]僕がいるそれは確か
我的存在真实可触 [01:39.65]la la la... [01:55.02]追い風に乗って
乘着顺风前行 [01:59.05]どこまでも行こうよ
无论要走向何方 [02:01.70]目的も決まらないまま
连目标都还未确定 [02:06.37]ただ走り続けてる
只是一直向前飞驰 [02:11.05]目に映る景色は
映入眼帘的风景 [02:15.03]見たことのないものばかり
尽是未曾见过的画面 [02:17.76]冒険したっていいでしょ
就去冒险又有何不可 [02:22.20]理屈なんていらない
不需要任何大道理 [02:25.53]僕を運ぶ空気
承载我的空气 [02:29.49]森へと導く鳥達
指引森林的群鸟 [02:33.43]あなたたちこのままどこへ行くの
你们要这样去往何处 [02:42.53]大空色の心で
用天蓝色的心灵 [02:46.47]神様にそっとCallしてみた
试着向神明轻声呼唤 [02:50.38]私はなぜここに立ってるの
我为何站在这里 [02:54.33]それはそよ風も知らない
连微风也无法回答 [02:58.48]草原の奥に咲く
在草原深处发现 [03:02.30]一輪の花をみつけた
一朵绽放的野花 [03:06.50]君はどこから来たんだろう
你究竟来自何方呢 [03:10.42]必然の出会いなのかな
莫非是命中注定的相遇 [03:31.56]la la la... [03:46.97]大空色の瞳で
用天蓝色的瞳孔 [03:50.24]そよ風にそっと問いかけてみた
轻声向微风询问 [03:54.47]私はなぜ生まれてきたの
我为何要降生于世 [03:58.29]それは神様も知らない
连神明也无法解答 [04:02.49]笑顔がとてもステキだね
你的笑容如此美好 [04:06.24]そのために君は生まれたんだ
这就是你诞生的意义 [04:10.41]幸せを求め歩いてる
追寻幸福不断前行 [04:14.40]その姿が綺麗だね
那身姿如此美丽动人 [04:18.47]この地球に選ばれ
被这颗星球所选择 [04:22.26]今その大地に立ってる
此刻伫立在这片大地 [04:26.54]喜びも悲しみも全て
喜悦悲伤所有情绪 [04:30.46]この地球に与えられたもの
都是地球给予的馈赠