Away from the roll of the sea-Tiankong合唱团/柏菲音乐

[ti:Away from the roll of the sea] [ar:华语群星] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]Away from the roll of the sea - Tiankong合唱团/柏菲音乐
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.04]Small craft in a harbour that's still and serene
停泊在宁静祥和的港口里的小船 [00:19.37] [00:20.51]Give no indication what their ways have been
从不透露他们的行踪 [00:26.52] [00:28.26]They rock at their moorings all nestled in dreams
他们在停泊处尽情摇摆沉浸在美梦里 [00:33.91] [00:35.47]Away from the roll of the sea
远离滚滚波涛 [00:41.04] [00:44.05]Their stern lines are groaning a lullaby air
他们那严厉的语气像摇篮曲一样哼唱着 [00:50.08] [00:50.63]A ghost in the cuddy
藏在暗处的幽灵 [00:53.20]A gull on the spar
一只坐在船边的海鸥 [00:56.41] [00:57.06]But never they whisper of journeys afar
可他们从未谈起远方的旅程 [01:02.80] [01:03.75]Away from the roll of the sea
远离滚滚波涛 [01:09.48] [01:12.38]Oh had they the tongues for to speak
他们能否开口 [01:17.53] [01:18.37]What tales of adventure they'd weave
他们会编造出怎样的冒险故事 [01:22.80] [01:23.60]But now they are anchored to sleep
但现在他们已经沉睡 [01:27.36]And slumber alee
酣然入睡 [01:30.55] [01:34.89]Come fair winds to wake them tomorrow
明天微风吹拂唤醒他们 [01:39.03]We pray come harvest a-plenty to them every day
我们祈祷每天都有收获 [01:47.32] [01:48.45]Till guided by harbour lights they're home to stay
直到港口灯火指引他们找到归宿 [01:53.62] [01:55.30]Away from the roll of the sea
远离滚滚波涛 [02:00.13] [02:04.32]Oh had they the tongues for to speak
他们能否开口 [02:08.92] [02:09.82]What tales of adventure they'd weave
他们会编造出怎样的冒险故事 [02:14.64] [02:15.51]But now they are anchored to sleep
但现在他们已经沉睡 [02:19.35]And slumber alee
酣然入睡 [02:22.86] [02:26.63]Come fair winds to wake them tomorrow we pray
明天微风吹拂唤醒他们我们虔诚祈祷 [02:32.48] [02:33.14]Come harvest a-plenty to them every day
每天都收获颇丰 [02:38.94] [02:39.84]Till guided by harbour lights they're home to stay
直到港口灯火指引他们找到归宿 [02:45.41] [02:46.62]Away from the roll of the sea
远离滚滚波涛 [02:52.38] [02:56.48]Away from the roll of the sea
远离滚滚波涛