Saga ~ This is my road (English Version)-カノン

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:03.24]Saga This is my road
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:20.19]English version [00:40.20]This is my road guided by my fate
这是我的命运为我指引的路 [00:48.12]Now I stand right here on this land
如今我伫立在这片土地上 [00:56.64]Episodes in time have taught me
时间流逝教会了我 [01:01.59]There's a promised land far beyond the stars
星空之外有一片乐土 [01:11.07]Memories of my mother and father still remain
我对父母的回忆依然历历在目 [01:18.99]Their voices I hear when I close my eyes
我闭上眼睛就能听到他们的声音 [01:26.91]This is my road and I'll keep moving on
这是我的路我会继续前行 [01:36.96]Overcome the endless test of time
克服时间无尽的考验 [01:44.58]This is my life so I'll open the door
这是我的人生所以我会敞开心扉 [01:50.46]Together with my destiny
和我的命运在一起 [01:55.35]Now engrave this legendary road
现在镌刻这条传奇之路 [02:16.14]I will fight through this thorny path
我会披荆斩棘 [02:23.61]Into the arms of a love still unknown
投入未知爱的怀抱 [02:31.02]Seeking a love A love without deceit
寻找一份不骗人的爱 [02:38.85]With no turning away I pray for that day
绝不回头我祈祷那一天到来 [02:47.04]This is my road and I'll keep moving on
这是我的路我会继续前行 [02:56.61]No matter how long this journey may be
不管这段旅程有多远 [03:04.50]This is my life so I'll open the door
这是我的人生所以我会敞开心扉 [03:10.65]On the map of tomorrow
在未来的版图上 [03:15.33]Now this legend will be engraved
如今这个传奇将被铭记 [03:20.85]This is a journey a great journey
这是一段旅程一段伟大的旅程 [03:27.18]I can see the light the path the light of hope
我可以看见希望之光 [03:34.41]Happiness and peace
幸福与和平 [03:36.18]And it will take me home
它会带我回家 [03:37.74]This is my road and I'll keep moving on
这是我的路我会继续前行 [03:47.70]Overcome the endless test of time
克服时间无尽的考验 [03:55.26]This is my life so I'll open the door
这是我的人生所以我会敞开心扉 [04:01.41]And together with you
和你在一起 [04:05.79]I will engrave this legendary road
我会铭记这条传奇之路