卒業までに伝えたいこと (毕业之前想传达的事)-erica

[ti:卒業までに伝えたいこと] [ar:erica] [al:告うた2 ~卒業までに伝えたいこと~] [by:] [offset:0] [00:00.00]卒業までに伝えたいこと - erica [00:06.74]词：erica [00:13.49]曲：erica/nao [00:20.24]「今日もお疲れ様」
“今天也辛苦了” [00:23.61] [00:25.75]君はどんな一日だった?
你度过了怎样的一天? [00:30.79]さっき今まで交わしたメール
刚才我很平静地回读了一遍 [00:36.68]何気なく読み返してたよ
至今我们交换过的邮件 [00:42.14] [00:42.90]気づけば君からの返事
我发现等待你的回信 [00:47.02] [00:48.59]待つのがクセになっていたよ
已经成为了我的习惯 [00:53.69]たわいもない会話も
即使是平淡无趣的对话 [00:59.86]嬉しくて舞い上がってた
也会开心地热络闲聊 [01:03.61] [01:05.27]あっと言う間に毎日過ぎて
日常如白驹过隙 [01:11.06]何一つ言えずにきたけど
什么也未来得及说出口 [01:16.45]遠回りして沢山泣いて
绕过无数弯 流过许多泪 [01:22.45]やっと今言える気がするよ
如今我终于似乎能够说出来了 [01:27.41] [01:30.86]ずっと君に恋してた
我一直爱慕着你 [01:36.42]君だけを追いかけてた
只追求着你一个 [01:42.21]どんな遠く離れても
无论我们相隔多远 [01:47.80]変わらないキモチだから
这份心情也不会改变 [01:53.64] [01:54.45]ありふれた言葉だけど
虽然是烂大街的辞藻了 [01:59.36] [01:59.93]本当に本当に大好きだよ
但是我真的真的 最喜欢你了 [02:07.02] [02:18.96]君は憧れの人で
你是我憧憬的人 [02:22.75] [02:24.37]ずっと私の青春でした
一直以来你就是我的青春 [02:29.21]君と出会いこんなに
与你相遇 [02:35.41]自分を好きになれたよ
让我也能够看重自己 [02:39.61] [02:40.90]はじまっていく新たな日々に
虽然面对即将开始的新日子 [02:46.76]不安になることもあるけど
我也会感到不安 [02:52.10]負けたりしない歩いていくよ
我不会认输 我会勇往直前 [02:58.21]会えない日は空を見るね
不能相见的日子就仰望天空吧 [03:03.05] [03:09.47]君の力になりたい
我想成为你的力量 [03:14.93]心から想ってるよ
我衷心如此期望 [03:20.70]そばに君がいるだけで
只要有你在身边 [03:26.47]頑張れる強くなるよ
我就能努力变强 [03:32.25] [03:32.86]君と手を繋げるように
为了能与你牵手 [03:37.72] [03:38.29]一歩一歩近づきたい
我想一步一步靠近你 [03:45.77] [04:00.94]ずっと君に恋してた
我一直爱慕着你 [04:06.55]君だけを追いかけてた
只追求着你一个 [04:12.22]どんな遠く離れても
无论我们相隔多远 [04:17.85]変わらないキモチだから
这份心情也不会改变 [04:23.41] [04:24.34]ありふれた言葉だけど
虽然是烂大街的辞藻了 [04:29.76]本当に本当に大好きだよ
但是我真的真的 最喜欢你了 [04:36.93] [04:38.87]君も私と同じだといいな
如果你和我想的一样就好了