Grow Old with Me-Sunny Sweeney

[ti:Grow Old With Me] [ar:Sunny Sweeney] [al:Trophy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Grow Old with Me - Sunny Sweeney
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.92]You're whiskey straight
你喝的是威士忌酒 [00:16.29] [00:17.04]I'm beer in a bottle
我是装在瓶子里的啤酒 [00:19.42] [00:20.49]And you're the rock
你坚如磐石 [00:22.85] [00:23.88]I'm more the rolling stone
我更像滚石 [00:26.25] [00:27.49]They all said
他们都说 [00:29.78] [00:30.45]We'd never fit so well together
我们永远不会那么般配 [00:33.57] [00:34.25]Grow old with me
与我白头偕老 [00:36.63] [00:37.28]I'll keep you young forever
我会让你永远年轻 [00:40.92] [00:42.78]Well the days are long
来日方长 [00:44.95] [00:45.77]But the years seem to fly by
可岁月匆匆流逝 [00:48.66] [00:49.25]Our troubles are gone
我们的烦恼都消失了 [00:51.77] [00:52.53]Now it seems like such a breeze
现在感觉就像一阵微风 [00:55.31] [00:56.31]Just remember
请记住 [00:59.07] [00:59.86]All the storms we weathered
我们经历了风风雨雨 [01:02.28] [01:02.92]Grow old with me
与我白头偕老 [01:05.23] [01:06.01]I'll keep you young forever
我会让你永远年轻 [01:09.14] [01:11.77]Love don't give a d*mn about time
爱情根本不在乎时间 [01:15.93]Look at the lines around our eyes
看看我们眼中的皱纹 [01:19.58]Just stand here side by side
并肩伫立在此 [01:22.50]Hang onto me for the rest of the ride
在剩下的旅程中紧紧抱着我 [01:25.52] [01:26.30]Let's live it out together
让我们一起活下去 [01:28.57] [01:29.78]We'll be young forever
我们会永远年轻 [01:32.23] [01:38.10]If I had one regret
如果我有一个遗憾 [01:40.71] [01:41.55]It's that I didn't find you sooner
而是我没有早点找到你 [01:44.48] [01:45.10]Guess I didn't know
可能我不知道 [01:47.53] [01:48.32]I was looking for you
我在寻找你 [01:50.87] [01:52.41]I believe
我相信 [01:54.18] [01:55.14]It's always better late than never
迟做总比不做好 [01:57.92] [01:58.69]Grow old with me
与我白头偕老 [02:00.95] [02:01.71]And I'll keep you young forever
我会让你永远年轻 [02:04.79] [02:07.46]Love don't give a d*mn about time
爱情根本不在乎时间 [02:11.53]Look at the lines around ours eyes
看看我们眼中的皱纹 [02:14.69] [02:15.59]Just stand here side by side
并肩伫立在此 [02:18.32]Hang onto me for the rest of the ride
在剩下的旅程中紧紧抱着我 [02:21.29] [02:22.17]Let's live it out together
让我们一起活下去 [02:24.21] [02:25.66]We'll be young forever
我们会永远年轻 [02:28.04] [02:41.02]When we've slowed down
当我们放慢脚步 [02:43.25] [02:44.26]And the afternoons get quiet
午后时光静悄悄 [02:46.78] [02:47.71]And I've gone grey
我已经头发花白 [02:50.07] [02:50.97]Will you look at me the same
你会不会用同样的眼神看着我 [02:53.41] [02:54.70]Love we have
我们拥有的爱 [02:56.89] [02:57.74]Is broken in like leather
像皮革一样支离破碎 [03:00.51] [03:01.31]Grow old with me
与我白头偕老 [03:03.63] [03:04.58]I'll keep you young forever
我会让你永远年轻 [03:07.63] [03:09.72]Grow old with me baby
与我白头偕老宝贝 [03:13.25]I'll keep you young forever
我会让你永远年轻