A Little Less Terrified-Sofi de la Torre

[ti:A Little Less Terrified] [ar:Sofi de la Torre] [al:Mine (with Track by Track Commentary)] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Little Less Terrified - Sofi de la Torre
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.52]Written by：Sofi de la Torre/Sam Swallow/Al Sharland [00:01.05]When it stings you take off the edge
当痛苦来袭 你为我抚平锋芒 [00:07.85]And when it's dark you shed a little light
当黑暗笼罩 你洒下一缕微光 [00:12.71]A tiny bit of hope enough for me to lean
那渺小希望 足矣让我倚靠 [00:16.84]On [00:19.74]Enough for me to hold on to
成为我紧握的浮木 [00:23.00]No you're never gonna save me
你终究无法彻底拯救我 [00:26.70]However much you try
无论你如何努力 [00:29.66]And although you didn't change me
虽然你没能改变我 [00:33.45]It seems like I'm a little less terrified
但我似乎不再那么恐惧 [00:36.87]When it stings you take off the edge
当痛苦来袭 你为我抚平锋芒 [00:40.44]I'm still scared
我依然害怕 [00:43.66]But it's alright
但没关系 [00:46.01]I'm a little less terrified
我已不再那么恐惧 [00:55.87]When it burns you give a little shade
当烈火灼烧 你为我撑起一片荫凉 [01:02.48]And if it's cold you make my heart race
若寒风刺骨 你让我的心再次悸动 [01:07.65]A tiny bit of hope a miniature explosion
微弱的希望 如星火般绽放 [01:14.65]Enough for me to hold on to
成为我紧握的浮木 [01:17.79]No you're never gonna save me
你终究无法彻底拯救我 [01:21.52]However much you try
无论你如何努力 [01:24.57]And although you didn't change me
虽然你没能改变我 [01:28.26]It seems like I'm a little less terrified
但我似乎不再那么恐惧 [01:31.72]When it stings you take off the edge
当痛苦来袭 你为我抚平锋芒 [01:35.32]I'm still scared
我依然害怕 [01:38.58]But it's alright
但没关系 [01:40.88]I'm a little less terrified
我已不再那么恐惧 [01:47.76]I'm a little less terrified
我已不再那么恐惧 [01:54.62]I'm a little less terrified
我已不再那么恐惧 [02:02.13]A tiny bit of hope
一点点希望 [02:04.43]Enough for me to hold on to
成为我紧握的浮木 [02:12.68]No you're never gonna save me
你终究无法彻底拯救我 [02:16.29]However much you try
无论你如何努力 [02:19.46]And although you didn't change me
虽然你没能改变我 [02:23.20]It seems like I'm a little less terrified
但我似乎不再那么恐惧 [02:26.64]When it stings
当痛苦袭来 [02:30.15]When it heart
当心被刺痛 [02:33.49]When it stings you take off the edge
当痛苦来袭 你为我抚平锋芒 [02:37.03]I'm still scared
我依然害怕 [02:40.47]It's alright
但没关系 [02:42.75]I'm a little less terrified
我已不再那么恐惧