連れ去って・閉じ込めて・好きにして-茅野愛衣

[ti:連れ去って・閉じ込めて・好きにして] [ar:茅野愛衣 (かやの あい)] [al:TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を! 2』キャラクターソングアルバム「十八番尽くしの歌宴に祝杯を! 」] [by:] [offset:0] [00:00.00]連れ去って・閉じ込めて・好きにして - 茅野愛衣 (かやの あい) [00:05.42]词：金子麻友美 [00:10.84]曲：甲田雅人 [00:16.26]编曲：甲田雅人 [00:21.68]冷たい視線容赦ない言葉
冰冷的视线 无法宽恕的话语 [00:29.76]
[00:31.92]心が震えるのはどうして
为什么心在颤动 [00:40.14] [00:43.47]強引だとああ
说是勉强 啊 [00:47.23] [00:49.51]抵抗できない
其实是无法抵抗 [00:52.56] [00:53.38]いつもと違う君が
与平时大相径庭的你 [00:58.17] [00:59.33]呼んでいる逃げられない
在呼叫 无法逃避 [01:03.41] [01:07.55]連れ去って
请带我走 [01:09.65] [01:12.08]閉じ込めて
关起来 [01:14.64] [01:16.49]思ったより恥ずかしいけど
虽然比想象中的更为羞耻 [01:21.75]もう好きにして
我已经任凭你处置 [01:24.51] [01:26.55]二人だけ秘密の世界
只有两个人 秘密的世界 [01:34.27] [01:47.58]傷つけるより傷つきたいもっと
比起伤害别人我更愿意受伤 更多地 [01:55.83] [01:57.26]全て受け止めるから頼って
我会阻挡一切的 所以依赖我吧 [02:04.54] [02:08.43]ボロボロでもまだ
即使破烂不堪 还是 [02:12.61] [02:14.62]全然足りない
完全不够 [02:17.22] [02:18.28]傷が増えるたびに
每当伤口增加了 [02:23.36] [02:24.60]痛みより嬉しくて
比起痛觉 我感到更多的是高兴 [02:28.57] [02:55.03]連れ去って
请带我走 [02:57.48] [03:00.15]閉じ込めて
关起来 [03:02.07] [03:03.99]恥ずかしいけど全部あげる
虽然羞耻但是全部都奉献给你 [03:07.57] [03:09.14]もう好きにして
我已经任凭你处置 [03:12.06] [03:14.29]構わない何されても
我不介意的 无论你对我做什么 [03:21.72] [03:24.61]ここは秘密の世界
这里是秘密的世界