WhisperI'lllistentohearit-Spoon

[ti:WhisperI'lllistentohearit] [ar:Spoon] [al:Hot Thoughts] [by:] [offset:0] [00:00.00]WhisperI'lllistentohearit - Spoon
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.68]Written by：Britt Daniel [00:39.36]I know you must hold secrets
我知道你心里藏着秘密 [00:41.96] [00:44.62]Such a long way from home
离家这么远 [00:47.21] [00:48.17]You're a lost letter needs delivery
你是一封失而复得的信 [00:51.46] [00:54.22]Someday you'll be where you should go
总有一天你会去你该去的地方 [00:56.66] [00:58.53]Someday you won't be so alone
总有一天你会不再孤单 [01:02.11] [01:03.88]Someday you'll be where you should go
总有一天你会去你该去的地方 [01:06.16]Someday you won't be so alone
总有一天你会不再孤单 [01:09.63] [01:15.93]You coulda been an acrobat
你本可以成为杂技演员 [01:18.25] [01:21.19]You coulda used what you know
你可以利用你熟知的一切 [01:23.86] [01:25.50]You coulda been what you wanted
你可以如愿以偿 [01:28.06] [01:31.04]But lines like snow
但是线条就像雪花 [01:33.38] [01:35.09]Press me I'll tell you I'm looking
给我一点压力我会告诉你我在寻找 [01:37.51] [01:40.32]Looking for some sign of life
寻找生命的迹象 [01:42.58]Press me I'll tell you I'm looking
给我一点压力我会告诉你我在寻找 [01:46.35] [02:13.71]Come on give me some spirit
来吧给我一点勇气 [02:15.77] [02:17.88]Don't take too much to get me excited
不要让我太兴奋 [02:19.98] [02:21.32]Whisper I'll listen to hear it
轻声低语我会侧耳倾听 [02:23.89] [02:25.41]Just show me some sign of life
让我看到生命的迹象 [02:27.57] [02:28.93]I know you must hold secrets
我知道你心里藏着秘密 [02:31.42] [02:33.02]Such a long way from home
离家这么远 [02:35.79]You're a lost letter needs delivery
你是一封失而复得的信 [02:38.59] [02:40.70]Someday you'll be where you should go
总有一天你会去你该去的地方 [02:42.76] [02:44.12]Someday you won't be so alone
总有一天你会不再孤单 [02:46.95] [02:48.40]Someday you'll be where you should go
总有一天你会去你该去的地方 [02:50.15]Someday you won't be so alone
总有一天你会不再孤单 [02:54.47]Someday you'll be where you should go
总有一天你会去你该去的地方 [02:59.61] [03:13.27]Candyman drives a fast car
糖果人开着跑车 [03:15.39] [03:16.93]He can be there any time
他随时都可以来 [03:19.47] [03:20.77]His fuel is anticipation
他满怀期待 [03:23.66] [03:24.79]It's good to feel wanted sometimes
有时感觉被人需要也不错 [03:27.37] [03:28.14]All these expectations
所有的期待 [03:30.78] [03:32.64]Waiting for my cells to divide
等待我的细胞分裂 [03:34.95] [03:36.02]Wait is that too maudlin
等等是不是太伤感了 [03:38.49] [03:39.78]I'm just looking for some sign of life
我只是在寻找生命的迹象 [03:42.42] [03:43.63]I know you must hold secrets
我知道你心里藏着秘密 [03:46.03] [03:47.55]Such a long way from home
离家这么远 [03:50.42]You're a lost letter needs delivery
你是一封失而复得的信 [03:53.82] [03:55.35]Someday you'll be where you should go
总有一天你会去你该去的地方 [03:57.17]Someday you won't be so alone
总有一天你会不再孤单 [04:00.27] [04:01.51]Someday you'll be where you should go
总有一天你会去你该去的地方 [04:03.36]Come on show me some spirit
来吧让我振作起来 [04:05.77] [04:07.64]Don't take too much to get me excited
不要让我太兴奋 [04:09.46]Whisper I'll listen to hear it
轻声低语我会侧耳倾听 [04:12.03] [04:13.79]Show me some sign of life
让我看到生命的迹象