夏恋-Otokaze/Rhyzz/ベル/Jas Mace

[ti:夏恋] [ar:Otokaze] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]夏恋 - Otokaze/Rhyzz/ベル (Belle)/Jas Mace [00:21.57]散り逝く花火の欠片
烟火漫天散落 [00:25.15] [00:26.44]誘う夏の夜の終わり
夏夜已至末端 [00:30.61] [00:31.53]あと少しだけもう少しだけ
请再稍作停留 [00:35.93] [00:37.08]空に願い乗せ輝いて
为此向着天空祈愿 愿夏日继续闪耀 [00:41.09] [00:42.74]パッと咲く打ち上げ花火
烟火乍然绽放 [00:44.72]その美しさ故に儚く脆い
那美丽如梦似幻 [00:46.99] [00:47.74]遅い初夏の訪れ
初夏姗姗来迟 [00:49.14] [00:49.74]今宵夜空で舞踊る火花の群れ
今夜空中烟花飞舞 [00:52.19] [00:53.19]枝垂れ落ちる真夏の夜の夢
似垂落在枝头的仲夏夜之梦 [00:55.49]熱帯夜に心地よい涼風
酷暑之夜 凉风带来阵阵舒爽 [00:57.38] [00:58.24]空から降り騒ぐ蝉時雨
蝉鸣声不绝于耳 [01:00.24]夏闌秋隣指す道標
夏意阑珊 秋天似要来到 [01:02.43] [01:03.58]夕涼み見渡す限り
傍晚乘凉 一望无际 [01:05.21] [01:05.73]朱色の空に響く遠雷
朱色天空中 远处雷声隆隆作响 [01:07.43] [01:08.00]向日葵濡らし夏の終わり
向日葵润湿 夏末将至 [01:10.61]近づくように風薫り風鈴鳴らし
熏风送香 风铃声近在耳旁 [01:13.87]遠くに聞こえる祭りの音
隐约听到远处祭典的声响 [01:16.32]季節移り変わる夏も僅かで
季节变换 夏日也所剩无几 [01:19.00]星の欠片見上げ重ねる手
仰望繁星 双手交叠 [01:21.56]神様お願いもう少しだけ
祈求上天 让夏日再稍作停留 [01:24.17]散り逝く花火の欠片
烟火漫天散落 [01:28.07] [01:28.94]誘う夏の夜の終わり
夏夜已至末端 [01:33.34] [01:34.04]あと少しだけもう少しだけ
请再稍作停留 [01:38.13] [01:39.52]空に願い乗せ輝いて
为此向着天空祈愿 愿夏日继续闪耀 [01:43.43] [01:44.99]雨上がりの夏嵐
夏日暴风雨已然停歇 [01:48.42] [01:49.86]いつかと同じ風が伝う
不觉间清风吹起 与那时无异 [01:53.95] [01:55.07]もう一度だけもう一度だけ
一次就好 只要一次就好 [01:59.23] [02:00.46]泡沫の夢で眠りたい
想要沉浸在如幻的梦境里 [02:04.74] [02:06.05]四季折々色とりどりの物語重なり
四季各时故事五光十色交织不断 [02:10.39] [02:11.12]朝焼けはもうすぐそばに
朝霞将映满天 [02:15.40] [02:16.32]夏の合図寄せては返す
夏日气息忽近忽远 [02:18.73]想いは絶えず夏を愛す
对夏日的爱恋不绝于心 [02:20.74] [02:21.52]夏草揺らす風涙誘う
夏草随风摇曳 诱人落泪 [02:24.86] [03:18.93]散り逝く花火の欠片
烟火漫天散落 [03:22.42] [03:23.87]誘う夏の夜の終わり
夏夜已至末端 [03:28.12] [03:28.85]あと少しだけもう少しだけ
请再稍作停留 [03:32.95] [03:34.31]空に願い乗せ輝いて
为此向着天空祈愿 愿夏日继续闪耀 [03:38.23] [03:39.62]雨上がりの夏嵐
夏日暴风雨已然停歇 [03:43.34] [03:44.82]いつかと同じ風が伝う
不觉间清风吹起 与那时无异 [03:48.82] [03:49.82]もう一度だけもう一度だけ
一次就好 只要一次就好 [03:54.14] [03:55.41]泡沫の夢で眠りたい
想要沉浸在如幻的梦境里 [03:59.67] [04:01.17]四季折々色とりどりの物語重なり
四季各时故事五光十色交织不断 [04:05.91]朝焼けはもうすぐそばに
朝霞将映满天 [04:09.68] [04:11.03]夏の合図寄せては返す
夏日气息忽近忽远 [04:12.98] [04:13.49]想いは絶えず夏を愛す
对夏日的爱恋不绝于心 [04:15.65] [04:16.19]夏草揺らす風涙誘う
夏草随风摇曳 诱人落泪