ONE SHOT-RIZE

[ti:ONE SHOT (EP edition)] [ar:RIZE] [al:SILVER] [by:] [offset:0] [00:00.00]ONE SHOT (EP edition) - RIZE
**享有本翻译作品的著作权 [00:09.91]词：JESSE [00:19.82]曲：Nobuaki Kaneko [00:29.73]Here comes the man with the game plan
迎面走来一个踌躇满志的男人 [00:32.02]Many legends just like the reignman
许多传奇由英雄般的他续写 [00:34.44]Black mamba also the mailman
黑曼巴蛇 邮递员 [00:36.46]Throw the ball in the air comes the jump man
把球抛向空中 勇敢跳吧 [00:39.19]New era lead the generation
新的时代迎接新的一代 [00:41.47]超絶なplayがmotivation
空前绝后的演出即将上演 [00:43.83]Who got game
谁主宰这场游戏 [00:45.09]He got game
他主宰这场游戏 [00:46.26]Play hard never stay the same
即便拼尽全力 也毫无改变 [00:48.29]All I want is to play
我只想竭尽全力 [00:52.29]So will you come fly with me
你会与我一起高飞吗？ [00:57.83]I fell over and over
我跌落谷底 跌落谷底 [01:01.65]It's how we learn
这是我们学习的方式 [01:03.67]Above and beyond
超越自我 [01:07.36] [01:08.89]Give me your best shot
让我看看你的的最佳状态 [01:09.83] [01:11.22]What time is it
现在是几点？ [01:12.22] [01:13.51]Just one shot
只是一个机会 [01:14.56] [01:15.07]Oh it's game time
噢 现在是游戏时间 [01:16.99] [01:18.13]Give me your best shot
让我看看你的的最佳状态 [01:19.32] [01:20.54]What time is it
现在是几点？ [01:21.59] [01:23.02]Give me your best shot
让我看看你的的最佳状态 [01:24.11] [01:24.66]Oh it's game time
噢 现在是游戏时间 [01:26.54]Shoot the ball whether if your short or tall
直射球门 无论你是高是矮 [01:28.68]Run for the team and even if you fall
为团队荣誉不顾一切 即便你失败了 [01:30.91]They got your back they understand you
他们都会无条件支持你 他们很理解你 [01:33.22]Alley oop in your face and he's right behind you
你的表情 他在你身后支持你 [01:36.06]Killer cross over and over
一次次绝杀 [01:38.48]With another attack they're coming closer
再一次攻击 他们更靠近你 [01:40.85]超絶なplayでgame over
空前绝后的演出落幕 游戏也到此结束 [01:43.24]Don't sweat the technique
不会滥用任何技巧 [01:44.74] [01:45.61]All I want is to play
我只想竭尽全力 [01:49.18]In the memory of run tmc
全力以赴的曾经 [01:54.71]I fell over and over
我跌落谷底 跌落谷底 [01:58.21] [01:58.94]That is why we rize in the air
这就是我们徜徉天际的原因 [02:04.53] [02:05.77]Give me your best shot
让我看看你的的最佳状态 [02:06.83] [02:08.11]What time is it
现在是几点？ [02:09.19] [02:10.53]Just one shot
只是一个机会 [02:11.49] [02:12.01]Oh it's game time
噢 现在是游戏时间 [02:13.92] [02:15.11]Give me your best shot
让我看看你的的最佳状态 [02:16.34] [02:17.80]Just one shot
只是一个机会 [02:18.67] [02:23.82]You win sometimes you lose sometimes
有时你输 有时你赢 [02:25.94]Opportunity comes in a life time
有些机遇一辈子才有一次 [02:28.42]Never giving up my game cause I fight
不要放弃我的游戏 因为我会全力一搏 [02:30.61]All day every day day or night
整日整夜 [02:32.95]You win sometimes you lose sometimes
有时你输 有时你赢 [02:35.58]Opportunity comes in a life time
有些机遇一辈子才有一次 [02:37.97]The secret of this game
这游戏的秘诀 [02:39.89]You'll miss 100% of the shots you don't take
你会错过所有的良机 [02:42.46]You win sometimes you lose sometimes
有时你输 有时你赢 [02:45.05]Opportunity comes in a life time
有些机遇一辈子才有一次 [02:47.43]どう転ぶも立て直すのも
流过的泪水 切身体会过的感动 [02:49.60]涙や感動に導かれるもの
告诉我面对任何挫折都要勇敢振作 [02:52.14]You win sometimes you lose sometimes
有时你输 有时你赢 [02:54.47]Opportunity comes in a life time
有些机遇一辈子才有一次 [02:56.93]Blood sweat and respect
血汗和尊重 [02:59.10]First two you give the last you get
前两名 你最后一名 [03:01.18] [03:21.79]Give me your best shot
让我看看你的的最佳状态 [03:22.84] [03:24.29]What time is it
现在是几点？ [03:25.30] [03:26.68]Just one shot
只是一个机会 [03:27.52] [03:28.07]Oh it's game time
噢 现在是游戏时间 [03:29.99] [03:31.29]Give me your best shot
让我看看你的的最佳状态 [03:32.19] [03:33.80]Give me your best shot
让我看看你的的最佳状态 [03:34.68] [03:36.11]What time is it
现在是几点？ [03:37.62]Oh it's game time
噢 现在是游戏时间