Sisters-钟洁希

[ti:Sisters] [ar:钟洁希] [al:Sisters] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sisters - 钟洁希 (Jessie Chung)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.84]Written by：Cheah Kee Ling [00:29.69]Sister
姐妹 [00:29.83] [00:33.37]I see you every Sunday morning
我每个周日早上都会见到你 [00:36.25] [00:40.05]At a place where people seeking comfort
在人们寻求安慰的地方 [00:42.88] [00:44.72]From their creator
从他们的创造者那里 [00:46.04] [00:48.06]And you say your prayers
你虔诚祈祷 [00:50.32] [00:52.65]Sister
姐妹 [00:52.83] [00:56.34]Do you even know where you're going
你知道你要去哪里吗 [00:59.30] [01:02.93]Stuck in a city full of strangers
困在这满是陌生人的城市里 [01:06.06] [01:07.87]Away from home
远离家乡 [01:09.03] [01:11.05]Away from love
远离爱情 [01:12.19] [01:16.20]And there were bad news on the papers
报纸上有坏消息 [01:19.17] [01:22.65]Reminded you of other sisters
让你想起了其他的姐妹 [01:25.77] [01:29.16]They didn't come this far to be hurt
他们走了这么远不是来受伤害的 [01:32.29] [01:35.76]Losing all their pride and soul
失去自尊和灵魂 [01:37.55] [01:38.89]And all we do is see them grieve
我们所做的就是看着他们伤心欲绝 [01:41.75] [01:48.51]Sister
姐妹 [01:48.68] [01:51.36]It's a long way home
回家的路好远 [01:53.04] [01:54.61]It's beyond the sea
在大海的那边 [01:56.35] [01:57.95]And you're all alone
你独自一人 [01:59.47] [02:01.55]Has anybody out there answered to your calls
有没有人接听你的电话 [02:04.84] [02:08.03]Sometimes you even wonder
有时候你甚至会怀疑 [02:09.34]You're braver than you thought
你比想象中更勇敢 [02:11.80] [02:14.84]Sister
姐妹 [02:15.01] [02:17.66]It's a long way home
回家的路好远 [02:19.23] [02:20.80]It's beyond the sea
在大海的那边 [02:22.57] [02:24.22]And you're all alone
你独自一人 [02:25.85] [02:27.78]Oh how you wish you never dreamed this dream before
你多么希望你以前从未做过这个梦 [02:31.04] [02:34.33]But you are not the village girl
可你不是乡下姑娘 [02:35.94]That you were once before
你曾经也是 [02:37.77] [02:40.99]Oh sister
姐妹 [02:41.85] [03:07.81]And there were bad news on the papers
报纸上有坏消息 [03:10.99] [03:14.52]Reminded you of other sisters
让你想起了其他的姐妹 [03:18.01] [03:20.93]They didn't come this far to be hurt
他们走了这么远不是来受伤害的 [03:24.11] [03:27.56]Losing all their pride and soul
失去自尊和灵魂 [03:29.56] [03:30.74]And all we do is see them grieve
我们所做的就是看着他们伤心欲绝 [03:33.60] [03:40.33]Sister
姐妹 [03:40.45] [03:43.11]It's a long way home
回家的路好远 [03:44.73] [03:46.33]It's beyond the sea
在大海的那边 [03:48.14] [03:49.72]And you're all alone
你独自一人 [03:51.31] [03:53.10]Has anybody out there answered to your calls
有没有人接听你的电话 [03:56.53] [03:59.73]Sometimes you even wonder
有时候你甚至会怀疑 [04:01.09]You're braver than you thought
你比想象中更勇敢 [04:03.37] [04:06.57]Sister
姐妹 [04:06.93] [04:09.44]It's a long way home
回家的路好远 [04:11.09] [04:12.63]It's beyond the sea
在大海的那边 [04:14.30] [04:15.86]And you're all alone
你独自一人 [04:17.57] [04:19.57]Oh how you wish you never dreamed this dream before
你多么希望你以前从未做过这个梦 [04:22.79] [04:26.09]But you are not the village girl
可你不是乡下姑娘 [04:27.83]That you were once before
你曾经也是 [04:29.58] [04:32.73]Oh sister
姐妹