King for a Day-Battle Beast

[ti:King for a Day] [ar:Battle Beast] [al:Bringer of Pain] [by:] [offset:0] [00:00.00]King for a Day - Battle Beast
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.51]Welcome to the nightmare
欢迎来到噩梦中 [00:20.38]Where villains wear the crowns
恶人戴着王冠 [00:23.17]Fools rule a broken world
愚蠢的人统治着残破的世界 [00:24.98]And fear grows all around
恐惧蔓延 [00:27.83]There's a bad king
有一个坏国王 [00:29.54] [00:30.10]A dreadful puppet on a string
一个提线木偶 [00:34.23] [00:36.62]He pretends to be a champion
他装作是冠军 [00:38.70]Of the common man
普通人 [00:41.57]Wants more division
想要更多的分裂 [00:42.89]In his lost and riven land
在这片荒芜的土地上 [00:46.10]He plays with real lives
他玩弄现实生活 [00:48.47]In the darkest game of life
在人生最黑暗的游戏里 [00:52.62] [00:54.35]His greedy eyes
他贪婪的眼神 [00:56.69]Looks insane forzen smile like he's in pain
看起来失去理智僵硬的笑容仿佛他很痛苦 [01:01.98] [01:03.38]He doesn't count
他不会说话 [01:05.52]The human cost but only moneymade or
人的代价不过是赚钱的代价 [01:08.72]Lost
遗失 [01:10.88] [01:12.92]King for a day
王者一天 [01:13.83] [01:14.84]He kills the truth and looks away
他抹杀真相转移视线 [01:17.13]King for a day
王者一天 [01:18.44] [01:19.30]Lives like the world would end today
仿佛世界末日即将到来 [01:21.59]King for a day
王者一天 [01:22.91] [01:23.87]What do you hide why do you lie
你在隐瞒什么为何你要撒谎 [01:26.21]Who made the rules for this game
是谁制定了这场游戏的规则 [01:28.45]Who is paying your champagne
谁为你的香槟买单 [01:30.80]All the mercy in the world
这世上所有的怜悯 [01:33.17]Cannot save you anymore
再也无法拯救你 [01:35.43]King for a day
王者一天 [01:36.68] [01:54.53]He knows how to justify
他知道如何证明自己 [01:56.37]And how to feed the myths
如何编造谎言 [01:58.60] [01:59.27]How to glorify
如何美化 [02:00.95]The lies and hide the truth
谎言掩盖真相 [02:03.79]He talks a lot but
他话很多但是 [02:05.48] [02:06.03]His mouth is full of empty words
他满嘴空话 [02:10.36] [02:12.72]He has the right friends
他有合适的朋友 [02:14.61]Making sahdy inside deals
做着非法勾当 [02:17.57]Before the story ends
在故事结束之前 [02:19.18]We will be out of tears
我们会不再伤心落泪 [02:22.11]Fools give the answer
傻瓜给出了答案 [02:24.28]Wise men don't even try
聪明人不敢尝试 [02:28.75] [02:30.38]The time has come
时机已到 [02:32.56]To dethrone him but there's a new clone
想把他赶下台但是有一个新的克隆人 [02:35.02]Stepping in
介入 [02:37.35] [02:39.56]Just more scum
更多的 [02:41.76]Another greedy rothten puppet on a string
贪婪的罗思顿提线木偶 [02:46.41] [02:48.47]King for a day
王者一天 [02:49.80] [02:50.80]He kills the truth and looks away
他抹杀真相转移视线 [02:52.87]King for a day
王者一天 [02:54.33] [02:55.31]Lives like the world would end today
仿佛世界末日即将到来 [02:57.50]King for a day
王者一天 [02:58.83] [02:59.83]What do you hide why do you lie
你在隐瞒什么为何你要撒谎 [03:02.14]Who made the rules for this game
是谁制定了这场游戏的规则 [03:04.55]Who is paying your champagne
谁为你的香槟买单 [03:06.84]All the mercy in the world
这世上所有的怜悯 [03:09.16]Cannot save you anymore
再也无法拯救你 [03:11.32]King for a day
王者一天 [03:12.71] [03:44.58]I own the seas
大海属于我 [03:46.57] [03:47.69]I have the earth on its knees
我让地球臣服于我 [03:49.98] [03:51.24]Give me another day
再给我一天时间 [03:53.02] [03:54.15]And I'll take your future away
我会夺走你的未来 [03:56.42] [03:58.09]Jus vote for me again
再次投我一票 [04:00.67] [04:01.64]King for a day
王者一天 [04:02.87] [04:03.79]He kills the truth and looks away
他抹杀真相转移视线 [04:06.10]King for a day
王者一天 [04:07.36] [04:08.37]Lives like the world would end today
仿佛世界末日即将到来 [04:10.61]King for a day
王者一天 [04:11.96] [04:12.94]What do you hide why do you lie
你在隐瞒什么为何你要撒谎 [04:15.22]Who made the rules for this game
是谁制定了这场游戏的规则 [04:17.64]Who is paying your champagne
谁为你的香槟买单 [04:20.01]All the mercy in the world
这世上所有的怜悯 [04:22.28]Cannot save you anymore
再也无法拯救你 [04:24.41]King for a day
王者一天