Suzie Q-Sonny Boy Williamson/Willie Hatcher/Robert Lee Mc Coy/Speckled Red

[ti:Susie-Q] [ar:Sonny Boy Williamson] [al:Million Years Blues Vol 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Susie-Q - John Lee Williamson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.36]Well I know'd a family
我知道一家人 [00:19.94]Live down an avenue
住在大街上 [00:21.15] [00:21.83]Old man mole
老头 [00:22.91]And sister Sue
还有苏姐 [00:24.29]They do that Suzie Q
他们就像SuzieQ一样 [00:25.83] [00:27.36]They do the Suzie Q
他们穿着SuzieQ的衣服 [00:28.66] [00:30.32]Well it ain't nothin' to it
这没什么大不了的 [00:32.05]People it's just easy to do
朋友这很容易做到 [00:33.68] [00:36.06]Well a I know'd a man
我认识一个人 [00:37.49]The name a old man mole
一个老头的名字 [00:38.88] [00:39.44]He got so happy
他好开心 [00:40.41]He pull off all his clothes
他脱掉衣服 [00:42.09]He's doin' the Suzie Q
他在模仿SuzieQ [00:43.11] [00:44.79]He's doin' the Suzie Q
他在模仿SuzieQ [00:46.12] [00:47.71]Well it ain't nothin' to it
这没什么大不了的 [00:49.47]People it's just easy to do
朋友这很容易做到 [00:51.01] [01:10.47]Well I know'd a lady
我认识一位女士 [01:11.79]By the name-a sister Kate
我的名字是凯特的姐姐 [01:13.12] [01:13.83]Pulled off her clothes
脱掉她的衣服 [01:14.88]In front of her front gate
在她家大门前 [01:16.23]She's doin' the Suzie Q
她在模仿SuzieQ [01:17.47] [01:19.03]She's doin' the Suzie Q
她在模仿SuzieQ [01:20.18] [01:21.81]Well it ain't nothin' to it
这没什么大不了的 [01:23.53]Peoples it's just easy to do
朋友们这易如反掌 [01:25.02] [01:44.07]Well ya step one step
你向前一步 [01:45.50]Then mess all around
然后胡作非为 [01:46.78] [01:47.32]You look up
你抬起头 [01:48.10]Then you look down
你垂头丧气 [01:49.61]An that's Suzie Q
这是SuzieQ [01:50.88] [01:52.34]An that's Suzie Q
这是SuzieQ [01:53.60] [01:55.03]Well it ain't nothin' to it
这没什么大不了的 [01:56.75]Peoples just easy to do
大家都很好相处 [01:58.43] [02:32.83]Well now I know a girl
现在我认识一个女孩 [02:34.03]Her name is sister Mcghee
她的名字是Mcghee修女 [02:35.38] [02:35.95]She jumped up an down
她上蹿下跳 [02:37.19]For who she please
为了她喜欢的人 [02:38.26]She called it Suzie Q
她叫它SuzieQ [02:39.45] [02:41.06]She called it Suzie Q
她叫它SuzieQ [02:42.13] [02:43.57]Well it ain't nothin' to it
这没什么大不了的 [02:45.14]People just easy to do
人们很容易做到 [02:46.76] [02:48.88]Now look-it-here baby
现在看这里宝贝 [02:50.19]Now tell me what you gonna do
现在告诉我你要做什么 [02:51.90]You can't love me
你不能爱我 [02:52.79]An somebody else too
还有别人 [02:54.23]And do the Suzie Q
跳一支SuzieQ舞 [02:55.45] [02:56.83]Doin' the Suzie Q
穿着SuzieQ的衣服 [02:58.19] [02:59.44]Well it ain't nothin' to it
这没什么大不了的 [03:01.04]People it's just easy to do
朋友这很容易做到