Stay On My Cool-Jay Prince

[ti:Stay On My Cool] [ar:Jay Prince] [al:Mellow Vation] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stay On My Cool - Jay Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.21]Yeah [00:16.81]Figured I'd get my figures
盘算着要赚大钱 [00:18.25]I used to wanna rap like jigga
曾经想模仿说唱巨星 [00:19.84]Chilling with the team dreamclub my n***a
和兄弟们混迹梦想俱乐部 [00:21.63]Figured I'd get my figures and make a way much bigger
盘算着要赚大钱 闯出更广阔的天地 [00:23.72]Mum needs a new crib
妈妈需要新房子 [00:24.95]That's the s**t that a n***a gotta do quick
这就是我必须尽快完成的事 [00:26.83]Flip mode when I get in my zone
进入状态就火力全开 [00:28.60]Nobody can tell me I won't
没人能断言我做不到 [00:30.01]Nobody can tell me I don't do
没人能否定我的付出 [00:31.73]What I gotta do when I step into the booth
当我走进录音室 就专注该做的事 [00:33.54]Truth fronting with the new new
用最新潮的方式诉说真实 [00:34.67]Now they asking who's that
现在他们都在问这是谁 [00:35.52]Who's who jay since when did you rap my dude
老兄你什么时候开始玩说唱 [00:37.70]Since I was a kid my dude
从小就开始努力 老兄 [00:39.37]Just trying to make a living for the queen my dukes
只为给我的女王创造美好生活 [00:41.34]Fake n***as always wanna try and kill my mood
虚伪之徒总想破坏我的心情 [00:43.28]Do you n***a do you n***a
随你怎么想 随你怎么做 [00:45.23]I'm just trying to make a living
我只想努力谋生 [00:46.39]I'm ain't trying to do moves
不愿卷入是非纷争 [00:48.46]Never used to think about life like this
从未想过人生会如此转变 [00:50.28]Never used to really write songs like this
从未想过会写出这样的歌 [00:52.25]Came from the bottom of the pit
从深渊最底层爬起 [00:53.71]Now they surprised a n***a reappeared
如今我的重现让他们震惊 [00:55.11]Now I'm alive I think about the life that I'm living
如今我清醒审视着正在经历的人生 [00:57.18]Thinking 'bout the time I was missing from the soul
追忆那些迷失在灵魂深处的时光 [00:59.15]That was sitting in the kitchen in the morning
清晨厨房里那个静坐的身影 [01:00.94]Told me keep your head up uh head up uh
叮嘱我要昂首挺胸 永远昂首挺胸 [01:03.29]We ain't going nowhere no
我们绝不会停滞不前 [01:04.69]We ain't going nowhere no
我们绝不会停滞不前 [01:06.41]They just wanna bring you down
他们只想将你拽入深渊 [01:07.46]So we got to tell 'em no way
所以我们必须坚决说不 [01:08.79]So we got to tell 'em no way
所以我们必须坚决说不 [01:11.00]We ain't going nowhere no
我们绝不会停滞不前 [01:12.62]We ain't going nowhere no
我们绝不会停滞不前 [01:14.31]It's the same old s**t
还是老一套 [01:15.32]So we got to tell 'em no way
所以我们必须坚决说不 [01:16.78]So we got to tell 'em no way
所以我们必须坚决说不 [01:18.85]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [01:20.82]I stay on my cool
保持淡定从容 [01:22.74]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [01:24.68]I stay on my I stay on my
我始终 我始终 [01:26.72]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [01:28.58]I stay on my cool
保持淡定从容 [01:30.52]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [01:32.48]I stay on my I stay on my
我始终 我始终 [01:35.84]I'mma tell you how I'm living
让我告诉你我的生活之道 [01:36.90]'Cause a n***a always chillin' chillin' chillin'
因为兄弟总是悠然自得 自在逍遥 [01:40.13]Yeah I'm with the homies yeah we sipping something different
和兄弟们举杯共饮 品味独特佳酿 [01:41.82]Yeah we sipping something different
我们品味着与众不同的琼浆 [01:44.14]People always talking but they never really listen
世人总是妄加评论 却从未真正倾听 [01:45.67]They never really listen
他们从未真正理解 [01:46.64]They never really listen
他们从未真正理解 [01:48.66]So I'm asking what the deal is
所以我质问这到底算什么 [01:50.33]So I'm where the real is
所以我活在真实里 [01:51.95]I just want to love live life to the fullest
只想尽情享受生活 [01:53.78]I'mma show you how I do
让你看看我的方式 [01:54.70]Because a n***a really did it
因为我是真的做到了 [01:55.69]N***as want to tell me different
有人想否定我 [01:56.68]We don't really give a d**n about that fool
我们根本不在乎那些闲言碎语 [01:58.38]Get that uh fool back
让那些胡言乱语滚开 [02:00.22]Ain't tryna let a brother hold me back
绝不让任何人阻挡我的脚步 [02:02.13]Don't give a d**n if they told me no
不在乎他们如何否定我 [02:04.05]Just know that a brother coming right back
只需知道我会卷土重来 [02:06.71]Yeah I just want to live my life like a brother
我只想活出属于自己的精彩 [02:10.44]That's living right like a brother that's living life
像真正活出自我的人那样生活 [02:14.44]Yeah and my mother finally smilin'
终于看到母亲欣慰的笑容 [02:17.40]Divine moments that define the finer things in life
那些神圣时刻诠释着生命的美好 [02:20.54]I find that maybe
或许这就是我追寻的一切 [02:21.92]That is all I need
这就是我所需 [02:23.83]That is all I need
这就是我所需 [02:25.40]Good times good vibes yeah
美好时光 愉悦氛围 [02:27.88]That is what it be
生活本该如此 [02:29.11]Don't give a d**n about what people say and
不在乎他人闲言碎语 [02:31.88]Things I couldn't be
那些我无法成为的模样 [02:33.41]Good times good vibes yeah
美好时光 愉悦氛围 [02:35.67]That is what it be
生活本该如此 [02:37.09]We ain't going nowhere no
我们绝不会停滞不前 [02:39.44]We ain't going nowhere no
我们绝不会停滞不前 [02:40.99]They just wanna bring you down
他们只想将你拽入深渊 [02:42.00]So we got to tell 'em no way
所以我们必须坚决说不 [02:43.28]So we got to tell 'em no way
所以我们必须坚决说不 [02:45.49]We ain't going nowhere no
我们绝不会停滞不前 [02:47.33]We ain't going nowhere no
我们绝不会停滞不前 [02:48.78]It's the same old s**t
还是老一套 [02:49.73]So we got to tell 'em no way
所以我们必须坚决说不 [02:51.25]So we got to tell 'em no way
所以我们必须坚决说不 [02:53.43]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [02:55.22]I stay on my cool
保持淡定从容 [02:57.18]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [02:59.16]I stay on my I stay on my
我始终 我始终 [03:01.12]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [03:03.05]I stay on my cool
保持淡定从容 [03:05.04]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [03:06.95]I stay on my I stay on my
我始终 我始终 [03:09.12]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [03:10.95]I stay on my cool
保持淡定从容 [03:12.89]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [03:14.80]I stay on my I stay on my
我始终 我始终 [03:16.82]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [03:18.70]I stay on my cool
保持淡定从容 [03:20.72]I stay on my cool s**t
我始终从容不迫 [03:22.64]I stay on my I stay on my
我始终 我始终