요즘 청춘 (最近 青春)-이보람

[ti:요즘 청춘 (最近 青春)] [ar:이보람 (Koni)] [al:요즘 청춘 (最近 青春)] [by:] [offset:0] [00:00.00]요즘 청춘 - 이보람
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.26]词：강우경/장안의화제/BSB [00:00.52]曲：장안의화제 [00:00.78]编曲：장안의화제 [00:01.05]그럭저럭 살아가네
就这样勉强度日 [00:11.63]그럭저럭 살아가네
就这样勉强度日 [00:15.20]아무 말 없이 요즘 청춘
如今的青春 默默无言 [00:22.80]기댈 곳 없어 힘이 들지만
虽然无处依靠 感到吃力 [00:28.12]내색도 못해
却不能表露出来 [00:31.38]빚 내가며 살아갈 때도
即使靠借贷生活时 [00:36.46]아픔으로 눈물질 때도
即使因痛苦而流泪时 [00:41.60]불안함에 떨고 있지만
虽然因不安而颤抖 [00:46.37]그래도 난 그래도 난
即使如此，我还是我 [00:51.36]요즘 청춘 아파도 살아가네
最近哪怕青春满是伤痛 也仍在坚持生活 [00:57.10]청춘 워 청춘
青春啊，青春 [01:02.15]잘하란 말 대신 잘 할 거란 말
比起“要好好做”这句话 我更想听“我会好好做” [01:06.62]대신 잘해왔다는 위로가 필요해
比起这些 我更需要“你已经做得很好了”这样的安慰 [01:11.91]요즘 청춘 그래도 살아가네
最近的青春 即便如此 仍在坚持生活 [01:17.71]청춘 워
青春 啊 [01:22.98]젊음이란 밑천 하나뿐인 청춘
青春 只有年轻这一资本 [01:38.92]새파랗게 젊다는 게
年轻就是一片青翠 [01:43.01]한 밑천이란 노래는 옛날 얘기
只靠一个老本的故事已是过去的事 [01:50.88]아르바이트 쥐꼬리월급
兼职赚来的微薄薪水 [01:55.82]월세 등록금
支付房租和学费 [01:59.11]빚 내가며 살아갈 때도
即使靠借贷生活时 [02:04.15]아픔으로 눈물질 때도
即使因痛苦而流泪时 [02:09.29]좋은 날도 있을테니깐
也总会有好日子到来 [02:13.84]그래서 난 그래서 난
所以我 所以我 [02:19.12]요즘 청춘 아파도 살아가네
最近哪怕青春满是伤痛 也仍在坚持生活 [02:24.82]청춘 워 청춘
青春啊，青春 [02:29.97]잘하란 말 대신 잘 할 거란 말
比起“要好好做”这句话 我更想听“我会好好做” [02:33.84]대신 잘해왔다는 위로가 필요해
比起这些 我更需要“你已经做得很好了”这样的安慰 [02:39.65]요즘 청춘 그래도 살아가네
最近的青春 即便如此 仍在坚持生活 [02:45.40]청춘 워
青春 啊 [02:50.61]젊음이란 밑천 하나뿐인 청춘
青春 只有年轻这一资本 [03:00.45]요즘 청춘 아파도 살아가네
最近哪怕青春满是伤痛 也仍在坚持生活 [03:06.06]청춘 워 청춘
青春啊，青春 [03:11.28]잘하란 말 대신 힘내란 말
与其说要做得好，不如说要加油 [03:15.01]대신 잘할 수 있는 기회가 필요해
反而更需要能够做好的机会 [03:21.06]요즘 청춘 그래도 살아가네
最近的青春 即便如此 仍在坚持生活 [03:26.81]청춘 워
青春 啊 [03:31.91]젊음 하나 믿고 살아가는 청춘
凭借着一份年轻的信念努力生活着的青春