월동준비 (过冬准备)-코튼 팩토리

[ti:월동준비] [ar:코튼 팩토리 (Cotton Factory)] [al:월동준비] [by:] [offset:0] [00:00.00]월동준비 - 코튼 팩토리 (Cotton Factory)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.37]词：박원웅 [00:02.75]曲：박원웅/다혜 [00:04.13]编曲：박원웅/김다혜/이병건/이병우 [00:05.51]차가워질 나의 마음을 위해
为了我那颗将要变冷的心 [00:14.65]따스한 햇살을 가득
充满温暖的阳光 [00:19.20]머금어 두려 해
想要将它含在心中 [00:24.12]오늘이 지나고 나면
当今天过去之后 [00:28.49]너 떠난 문틈 사이로
在你离开的门缝间 [00:33.47]시린 겨울이 찾아올 테니까
寒冷的冬天将会来临 [00:45.23]그리워질 너의 모습을 위해
为了怀念你的模样 [00:53.54]지금 이 순간을 모두
现在这一刻 [00:57.28]가슴에 담으려 해
我试图将这一切都珍藏在心中 [01:01.52]흐르는 눈물 사이로
在流淌的泪水之间 [01:05.44]번지는 너의 모습이
你的身影渐渐模糊 [01:09.99]흐릿해 보여 나 망설이지만
看起来有些模糊，我犹豫不决 [01:18.67]또 봄은 찾아오겠지
但春天总会再次来临 [01:25.89]다가올 겨울이 지나고 나면
当即将来临的冬天过去之后 [01:34.03]언제 그랬냐는 듯
仿佛什么都没发生过一样 [01:38.36]포근한 얼굴로
用温暖的脸庞 [01:41.41]내 마음 비춰주겠지
照亮我的内心吧 [02:10.69]버거워질 나의 내일을 위해
为了我那艰难的明天 [02:19.23]지금 이 슬픔을 모두
把此刻所有的悲伤 [02:22.92]여기에 놔두려 해
都留在这里 [02:27.09]흐르는 계절 사이로
在流逝的季节之间 [02:31.05]스치는 너의 모습이
一闪而过的你的模样 [02:35.47]선명해 보여 나 망설이지만
看起来如此清晰 我虽犹豫不决 [02:44.20]또 봄은 찾아오겠지
但春天总会再次来临 [02:51.61]차가운 겨울이 지나고 나면
当寒冷的冬天过去之后 [02:59.68]언제 그랬냐는 듯
仿佛什么都没发生过一样 [03:03.86]따스한 미소로
带着温暖的微笑 [03:06.47]내 마음 비춰주겠지
照亮我的内心吧 [03:16.31]또 너는 찾아오겠지
你又会再次到来吧 [03:23.70]그리운 겨울이 지나고 나면
令人怀念的冬天过去之后 [03:31.59]언제 그랬냐는 듯
仿佛什么都没发生过一样 [03:35.62]포근한 손길로
用温暖的手掌 [03:38.62]내 마음 안아주겠지
你会拥抱我的内心吧 [03:50.75]차가워질 나의 사랑을 위해
为了我那逐渐冷淡的爱 [03:59.62]따스한 미소를 담아
我试图保留温暖的微笑 [04:03.80]내게 남기려 해
想要留给我