안녕 못해 (I'm Not Okay) (我难过)-CHEN

[ti:안녕 못해 (I'm Not Okay) (我难过) (《MISSING 9》韩剧插曲)] [ar:첸 (Chen)] [al:안녕 못해-미씽나인 OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]안녕 못해 (I'm Not Okay) - CHEN (첸)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.61]词：민연재 [00:07.22]曲：Megatone/Stereo14/이동건 [00:10.83]编曲：Megatone/Stereo14 [00:14.44]좋아 보인데 다 이겨낸 듯이
看起来很好 仿佛战胜了一切 [00:19.53] [00:20.87]괜찮은 듯 보인데 내가 내가
虽然看起来不错 [00:26.66] [00:27.66]순간 울 것 같은 걸 겨우 참고 산단 걸
但我好不容易忍住了瞬间哭泣 却要一直这样隐忍着活下去 [00:33.52] [00:34.75]그 누구도 그 아무도 몰라
没有人知晓 [00:38.77] [00:40.97]웃어주니까 행복한 줄 아나 봐
因为我面带笑容 都以为我过得很幸福 [00:47.16] [00:48.18]내 가슴은 내 진심은 여지껏 너인데
我的心 我的真心至始至终都只有你 [00:53.86] [00:56.30]안녕 못해 잘 지내지 못해
无法说再见 无法幸福地生活 [01:00.85] [01:03.08]맘 한쪽에 널 데리고 사는 나
心脏的一边装载着你活着的我 [01:08.24] [01:10.88]행복할 리가 없잖아
怎会幸福 [01:12.78] [01:13.98]괜찮을 리가 없잖아
怎会没关系呢 [01:16.15] [01:16.79]왜 모르니
为何不知道 [01:18.11] [01:21.69]미안한 얘기지만
虽然是抱歉的话语 [01:23.26] [01:23.79]좋지 못해 마냥 웃진 못해
但不能就这样一笑而过 [01:28.05] [01:30.68]너 땜에 날 떠난 네 생각에
因为你离开了我 [01:34.96] [01:38.26]살아있긴 하지만
虽然一直想着你活着 [01:40.04] [01:41.65]사는 것 같지 않은 나야
但这一点都不像活着 [01:45.59] [01:48.66]시간이 모두 해결해준다는
说时间会治愈一切 [01:53.82] [01:55.14]그런 말은 세상에 없어 없어
在这个世上没有 [02:00.81] [02:02.18]차차 나아질 거란 듣기 좋은 위로가
说会渐渐变好的安慰 [02:07.76] [02:09.17]솔직히 난 와 닿지 않는 걸
其实我根本做不到 [02:14.36] [02:15.31]너는 날 알까 무너진 내 모습을
你会懂得这样的我吗 我崩溃的模样 [02:21.02] [02:22.35]너 때문에 엉망으로 망가져 가는 날
因为你一点点地走向灭亡 [02:28.38] [02:30.55]안녕 못해 잘 지내지 못해
无法说再见 无法幸福地生活 [02:35.01] [02:37.37]맘 한쪽에 널 데리고 사는 나
心脏的一边装载着你活着的我 [02:42.06] [02:44.93]행복할 리가 없잖아
怎会幸福 [02:47.15] [02:48.22]괜찮을 리가 없잖아
怎会没关系呢 [02:50.18] [02:50.95]왜 모르니
为何不知道 [02:51.58] [02:55.72]미안한 얘기지만
虽然是抱歉的话语 [02:57.89]좋지 못해 마냥 웃진 못해
但不能就这样一笑而过 [03:02.99] [03:05.02]너 땜에 날 떠난 네 생각에
因为你离开了我 [03:09.58] [03:12.48]살아있긴 하지만
虽然一直想着你活着 [03:14.37] [03:15.86]사는 것 같지 않은 나야
但这一点都不像活着