Funk Dat-Pat Benesta

[ti:Funk Dat] [ar:Various Artists] [al:Best Of Hits Vol. 59] [by:] [offset:0] [00:00.00]Funk Dat - Pat Benesta
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.87]Question
问题 [00:14.35] [00:15.21]Why is it that every time I'm walking down the street
为什么每次我走在大街上 [00:19.34] [00:20.21]Somebody wants to stop me
有人想要阻止我 [00:22.56] [00:23.21]Just to give me a flyer
只为给我一张传单 [00:25.01] [00:26.20]Come on man
来吧朋友 [00:28.02]Funk that
放克 [00:29.02] [00:30.84]Get out of my way
别挡我的路 [00:32.06] [00:46.89]Question
问题 [00:47.41] [00:48.40]Why is it that every time I walk into the bank
为什么每次我走进银行 [00:52.81] [00:53.69]The tellers look at me
银行职员看着我 [00:55.80]Like I'm the one that robbed them last week
好像我就是上周抢劫他们的那个人 [00:58.82]Come on man
来吧朋友 [01:00.42]Funk that
放克 [01:01.26] [01:03.36]What're you looking at
你在看什么 [01:04.45] [01:19.71]Question
问题 [01:20.27] [01:21.29]Why is it that every time I turn on the radio
为什么每次我打开收音机 [01:25.74] [01:26.44]I hear the same five songs
我听到同样的五首歌 [01:28.19] [01:29.04]Fifteen times a day
一天十五次 [01:31.12]For three months
三个月 [01:32.21] [01:33.12]Man funk that
朋友放马过来 [01:35.11] [01:36.80]Get a new dj
找个新DJ [01:37.83] [01:52.92]Question
问题 [01:53.50] [01:54.37]Why is it that bums ask me for money
为什么那些穷鬼向我要钱 [01:58.31]When I ain't got none
当我一无所有时 [01:59.63] [02:00.86]What is it an in thing or something
这是什么东西 [02:03.38]Let me remind this goon he ain't got no money huh
让我提醒一下这个杀手他身无分文 [02:06.60]Man funk that
朋友放马过来 [02:08.19] [02:09.78]Get a job
找个工作 [02:10.65] [02:25.97]You know
你知道 [02:27.10]Every time I see my neighbor
每当我看到我的邻居 [02:29.24]She tells me to stay out of trouble
她叫我不要惹麻烦 [02:31.71] [02:32.42]The other one looks at me
另一个人看着我 [02:34.21]Like I'm the one that got her daughter strung out
好像是我让她的女儿兴奋不已 [02:36.73] [02:37.26]Come on man
来吧朋友 [02:38.26] [02:38.83]Funk that
放克 [02:40.10] [02:42.99]What're you looking at
你在看什么 [02:44.08] [02:58.93]Seems like every time it never fails it never fails
似乎每一次都不会失败 [03:02.73] [03:03.50]I'm just chilling in my crib
我在我的家里休息 [03:05.58]Minding my own business
管好我自己的事 [03:07.16]And somebody wants to call me just to talk about nothing
有人想给我打电话只想跟我聊一聊 [03:11.73] [03:13.33]Funk that
放克 [03:14.41] [03:16.44]Get a life
享受人生 [03:17.28] [03:31.49]Question
问题 [03:32.15] [03:32.73]Why is it that when I go out to a nightclub
为什么我去夜店的时候 [03:36.51]Only the ugly chicks wanna step to me
只有丑陋的女孩才想靠近我 [03:39.20] [03:39.97]I mean like I'm ugly or something huh
我是说好像我长得丑什么的 [03:42.26] [03:42.84]What you mean huh
你什么意思 [03:44.03] [03:45.37]Funk that
放克 [03:46.12] [03:47.34]Get out of my face
从我面前消失 [03:48.69] [03:54.01]Funk that
放克