GLOOMY SUNDAY (with LEE WON SUK of Daybreak)-피아/李元锡

[ti:GLOOMY SUNDAY] [ar:피아 (Pia)/이원석 (李元锡)] [al:PIA 15years] [by:] [offset:0] [00:00.00]GLOOMY SUNDAY - 피아 (Pia)/李元锡 (이원석)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.28]词：옥요한 [00:12.56]曲：기범 [00:18.84]编曲：피아 [00:25.12]그날 또 저무는 햇살에
那天又在落日的余晖中 [00:27.74]떠오른 숨 쉬는 네 미소
浮现了你那呼吸般的微笑 [00:31.20]날 흔들고 지치게 한 건
令我动摇又疲惫不堪的 [00:33.61]네 생각과 상념과 혼돈
是对你的思念、幻想与混乱 [00:37.25]다시 외로운 거리에 홀로된
再次在孤独的街道上，独自一人 [00:39.75]버려진 사람들 속에서
在被遗弃的人群中 [00:43.23]너 혼자 남아 슬퍼 울지마
你一个人留下，不要悲伤地哭泣 [00:46.94]나 같이 떠나 그곳으로
和我一起离开，去往那个地方吧 [00:54.04]그곳으로
去往那个地方 [01:00.79]그땐 이미 아름다운
那时已经变得美丽 [01:02.99]거리의 밤이 사라진 후였어
美丽街道的夜色消逝之后了 [01:07.32]그건 여리고 흐트러진
那就像我脆弱而凌乱的 [01:09.54]내 상처와 아픔과도 같아
伤口和痛苦一样 [01:13.32]이젠 의미 없는 웃음에 물든
如今已变得毫无意义的微笑 [01:16.99]도시와 사람을 떠나
离开这座城市和人们 [01:19.59]슬픔을 접을 때 기억해줘
收起悲伤的时候 请记住 [01:23.07]저 하늘 그곳에서
在那片天空的那个地方 [01:25.54]제발 이제 그날을 슬퍼 말아줘
拜托，现在不要再为那天悲伤 [01:31.32]이제 다시 함께 해
现在再次在一起吧 [01:37.53]제발 이제 그날을 슬퍼 말아줘
拜托，现在不要再为那天悲伤 [01:43.53]이제 다시 함께 해 우리 영원히
现在再次在一起吧 我们永远在一起 [02:13.71]깊은 슬픔 그 안의 내겐
在我深深的悲伤中 [02:19.39]끝나지 않을 이야기
是永不结束的故事 [02:25.44]깊은 슬픔 그날의 초대
深深的悲伤 那天的邀请 [02:31.35]이제 우리 영원히
现在我们永远在一起 [02:37.58]깊은 슬픔 그 안의 내겐
在我深深的悲伤中 [02:43.32]끝나지 않을 이야기
是永不结束的故事 [02:49.66]깊은 슬픔 그날의 초대
深深的悲伤 那天的邀请 [02:55.46]이제 내 손을 잡아
现在握住我的手 [02:58.34]이제 내 손을 잡아
现在握住我的手 [03:04.51]제발 이제 그날을 슬퍼 말아줘
拜托，现在不要再为那天悲伤 [03:10.72]이제 다시 함께 해
现在再次在一起吧 [03:13.94]해 우리 영원히
我们永远在一起 [03:24.65]우리 영원히 영원히
我们永远永远在一起 [03:36.98]우리 영원히 영원히
我们永远永远在一起