얼음땡-후니네밴드

[ti:얼음땡 (Freeze Tag)] [ar:후니네밴드] [al:얼음땡] [by:] [offset:0] [00:00.00]얼음땡 (冰) - 후니네밴드
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.45]词：최훈 [00:06.90]曲：최훈 [00:10.35]编曲：후니네밴드 [00:13.81]복도에서 스쳐도 얼음
即使在走廊擦肩而过 也会冻住 [00:16.03] [00:17.07]매점에서 스쳐도 얼음
即使在卖场擦肩而过 也会冻住 [00:19.57] [00:20.75]볼 때마다 너무너무 설레네
每当遇见都会心动不已 [00:24.03] [00:26.44]식당에서 만나도 얼음
在食堂见面也会冻住 [00:28.61] [00:29.83]교실문 앞에서도 얼음
在教室门前也会冻住 [00:32.29] [00:33.53]쿵닥쿵닥 두근대는 내 마음
我砰砰的心跳 [00:36.66] [00:39.70]매일 그녀만 보면 얼음 땡 얼음 땡
每天只看着她 就会冻住 [00:45.08] [00:45.78]너무너무 좋아 얼음 땡 얼음 땡
感觉很好 冻住的时候 [00:50.72] [00:51.75]이제는 그만하고 싶은데
现在想到此为止 [00:53.83] [00:55.25]얼굴만 빨개지고 있는데
只是脸变红 [00:57.48] [00:59.65]나는 왜 안 되는가
我为何就不行呢 [01:03.10] [01:05.11]얼음땡 얼음땡 얼음땡 얼음땡
冻住时 冻住时 冻住时 冻住时 [01:11.23] [01:12.16]얼음땡 얼음땡 얼음땡 얼음땡
冻住时 冻住时 冻住时 冻住时 [01:18.63] [01:20.36]하루 종일 계속 반복되는 놀이
一天内持续反复的游戏 [01:23.81] [01:24.34]이제는 익숙해질 때도 됐으련만
现在也到了熟悉的时候 [01:28.01]볼 때마다 콩닥콩닥 대는 나는
一遇见就会心砰砰跳的我 [01:31.59]얼굴만 빨개져
只是脸变红 [01:33.98] [01:35.97]나 혼자 하는 놀이
我独自玩的游戏 [01:39.45] [01:55.55]복도에서 스쳐도 얼음
即使在走廊擦肩而过 也会冻住 [01:57.91] [01:59.10]매점에서 스쳐도 얼음
即使在卖场擦肩而过 也会冻住 [02:01.35] [02:02.83]볼 때마다 너무너무 설레네
每当遇见都会心动不已 [02:05.80] [02:08.24]식당에서 만나도 얼음
在食堂见面也会冻住 [02:10.46] [02:11.69]교실문 앞에서도 얼음
在教室门前也会冻住 [02:13.95] [02:15.35]쿵닥쿵닥 두근대는 내 마음
我砰砰的心跳 [02:18.53] [02:21.46]매일 그녀만 보면 얼음 땡 얼음 땡
每天只看着她 就会冻住 [02:26.86] [02:27.75]너무너무 좋아 얼음 땡 얼음 땡
感觉很好 冻住的时候 [02:32.40] [02:33.57]이제는 그만하고 싶은데
现在想到此为止 [02:35.64] [02:37.02]얼굴만 빨개지고 있는데
只是脸变红 [02:39.39] [02:41.30]나는 왜 안 되는가
我为何就不行呢 [02:45.27] [02:46.93]얼음땡 얼음땡 얼음땡 얼음땡
冻住时 冻住时 冻住时 冻住时 [02:53.05] [02:54.00]얼음땡 얼음땡 얼음땡 얼음땡
冻住时 冻住时 冻住时 冻住时 [03:01.09] [03:02.24]하루 종일 계속 반복되는 놀이
一天内持续反复的游戏 [03:05.63] [03:06.15]이제는 익숙해질 때도 됐으련만
现在也到了熟悉的时候 [03:09.22] [03:09.80]볼 때마다 콩닥콩닥 대는 나는
一遇见就会心砰砰跳的我 [03:13.38]얼굴만 빨개져
只是脸变红 [03:15.64] [03:17.73]나 혼자 하는 놀이
我独自玩的游戏 [03:21.19] [03:23.07]얼음땡 얼음땡 얼음땡 얼음땡
冻住时 冻住时 冻住时 冻住时 [03:29.42] [03:30.34]얼음땡 얼음땡 얼음땡 얼음땡
冻住时 冻住时 冻住时 冻住时 [03:37.57] [03:39.62]나 혼자 하는 놀이
我独自玩的游戏