November-めありー

[ti:November] [ar:めありー] [al:13月のメリー 02] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1さん1ざん1まい1にち1とも1だいだい1じゅん1じょう1む1な1や1さい1こう1ちく1しず1ご1あい1まい1ご1かみ1ひと1え1わたし1さ1くう1き1す1せん1さい1ぜい1じゃく1き1い1まど1む1さい1ど1な1あい1おぼ1ご1あい1だれ1あま1おと1き1みみ1ふさ1わたし1せ1かい1と1わたし1せ1かい1ご1わたし1せ1かい1と1ご1わたし1せ1かい1あい1す1いろ1ほの1ぐら1と1こ] [00:00.43]November - めありー [00:01.11]词：はるまきごはん [00:02.25]曲：はるまきごはん [00:03.39] [00:18.48]散々な毎日のキャンドルを
为这般狼藉的每一天 [00:22.61]灯そうか
燃亮起灯火吧 [00:26.67]橙は純情さ
那橙色的光便是纯情了吧 [00:29.58]ドアの向こう インター・フォン
门扉另一边 内线电话不停响起 [00:32.40]鳴り止まない再建築の 静けさ
只好重新构筑静谧 [00:40.81]ああ ガラス越しの愛さ
啊 隔着玻璃的爱 [00:51.96]November [00:54.66]November [00:57.57]迷子と紙一重さ
和迷途相差无两 [01:03.01]November [01:03.97]November [01:04.94]私だけが冷めた空気を吸う
只剩我呼吸着这冷却的空气 [01:30.90]繊細は脆弱でキャンドルが
纤细而脆弱 那烛火 [01:35.10]消えそうだ
仿佛就要湮熄 [01:39.27]バイバイを言わないで
不要和我道别 [01:42.02]窓の向こう 彩度の無い
窗扉另一边 遗失了色彩度 [01:44.79]くたびれたフェルメールの藍に
晦暗陈旧的维米尔的蓝 [01:50.49]溺れた
令我深深沉溺 [01:53.46]ああガラス越しの藍さ
啊 隔着玻璃的蓝啊 [02:04.51]November [02:07.20]November [02:10.05]誰かの雨音だけ
只剩下谁人的雨声 [02:15.49]November [02:16.57]November [02:17.71]聴こえてくる耳を塞ぐまで
不断地传入耳畔 为此只好捂住双耳 [02:49.29]ねぇ ごめんね 私のせいで
呐 抱歉 都是我的错 [02:54.77]この世界が止まるの
这个世界就要停止运转了 [03:00.21]ねぇ ごめんね 私のせいだ
呐 抱歉 都是我的错 [03:05.82]この世界が
这个世界 [03:11.57]ああガラス越しの
啊 隔着玻璃的 [03:17.06](ねぇ ごめんね 私のせいで
(呐 抱歉 都是我的错 [03:17.27]この世界が止まるの)
这个世界就要停止运转了) [03:22.55]ああガラス越しの
啊 隔着玻璃的 [03:28.20](ねぇ ごめんね私のせいで
(呐 抱歉 都是我的错 [03:28.80]この世界の 愛)
这个世界的 爱) [03:33.86]November [03:36.52]November [03:39.30]あなたが好きな色を
将你喜欢的颜色 [03:44.87]November [03:45.98]November [03:47.09]仄暗さに閉じ込めておくよ
关在这片昏暗之中