Divided By Sky-肖恩Shaun Gibson

[ti:Divided By Sky (《忽然之间》英文版)] [ar:Shaun Gibson] [al:Divided By Sky] [by:] [offset:0] [00:00.00]Divided By Sky - 肖恩Shaun Gibson [00:07.62]Written by：林建华/Shaun Gibson [00:15.25]I remember the day
还记得那一天 [00:16.87] [00:18.70]In that little café
在一家小小的咖啡馆 [00:20.46] [00:22.63]I knew back then that
那时我就知道 [00:24.16]There'd be three words I'd say
总有一天我会对你说出那三个字 [00:26.62] [00:29.68]I used my best lines
我冥思苦想 用最动听的情话 [00:31.58] [00:33.27]It worked you were mine
打动了你的心 拥有了你 [00:35.38] [00:36.96]I'd bring you flowers
我会送你玫瑰 [00:38.73]You'd be my valentine
你会成为我的完美恋人 [00:40.88] [00:42.31]For all time
相伴终生 [00:44.24] [00:46.00]I understand things have not gone quite to plan
我知道世无定事 [00:51.20]I said I'd be your only man since we began
从一开始 我就说过我会是你的唯一 [00:56.47]I'll fight for you in any way that I can
我会全力以赴 永远守护着你 [00:59.70] [01:00.28]Worlds collide but they're not always side by side
我们的世界 碰撞出爱的火花 但相爱的人却无法时刻相伴 [01:05.47]To share the moments to laugh and cry
共享欢笑和泪水的时光 [01:08.95]But they survive like you and I
但是那些美好的瞬间会定格成永恒 就像你我之间的爱情 [01:11.92]When we're divided by sky
当我们被命运分离 [01:14.78] [01:28.72]When you walk away
当你离我而去 [01:30.48] [01:32.36]I'll whisper and say
我会默默对自己说 [01:33.86] [01:35.96]This ain't goodbye
这并不是诀别 [01:37.54]I know I will find a way
我定会与你再次相遇 [01:39.88] [01:42.84]You'll be gone for a while
你只是暂时离去 [01:44.96] [01:46.46]But return with a smile
但是 总有一天你会面带微笑 再次回到我身边 [01:48.19] [01:50.08]Just keep me in your heart always
请将我铭记于心 [01:52.94]The sun will shine
而阳光会始终照耀着你我 [01:54.30] [01:55.62]Until next time
直到我们下次重逢 [01:58.09] [01:59.16]I understand things have not gone quite to plan
我知道世无定事 [02:04.46]I said I'd be your only man since we began
从一开始 我就说过我会是你的唯一 [02:09.85]I'll fight for you in any way that I can
我会全力以赴 永远守护着你 [02:13.54]Worlds collide but they're not always side by side
我们的世界 碰撞出爱的火花 但相爱的人却无法时刻相伴 [02:18.87]To share the moments to laugh and cry
共享欢笑和泪水的时光 [02:22.38]But they survive like you and I
但是那些美好的瞬间会定格成永恒 就像你我之间的爱情 [02:25.59]When we're divided by sky
当我们被命运分离 [02:28.19] [02:54.71]I understand things have not gone quite to plan
我知道世无定事 [03:00.09]I said I'd be your only man since we began
从一开始 我就说过我会是你的唯一 [03:05.35]I'll fight for you in any way that I can
我会全力以赴 永远守护着你 [03:09.13]Worlds collide but they're not always side by side
我们的世界 碰撞出爱的火花 但相爱的人却无法时刻相伴 [03:14.40]To share the moments to laugh and cry
共享欢笑和泪水的时光 [03:18.11]But they survive like you and I
但是那些美好的瞬间会定格成永恒 就像你我之间的爱情 [03:21.03]When we're divided by sky
当我们被命运分离