See You Soon-dePresno

[ti:See You Soon] [ar:dePresno] [al:See You Soon] [by:] [offset:0] [00:00.00]See You Soon - dePresno
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.97]Written by：Bjarte de Presno Borthen/Askjell Jon Reigem Solstrand [00:17.95]Fall knocked on our door
秋天来敲我们的门 [00:19.74]We'd been counting days for months
我们数着日子过了好几个月 [00:22.57]And now you're close to gone
如今你离我而去 [00:25.19] [00:27.22]I hope you packed some sun
我希望你带着好东西 [00:29.04] [00:32.77]She was heading east
她一路向东 [00:34.26] [00:34.98]Beyond the safe and sound surroundings we call home
远离我们称之为家的安全可靠的环境 [00:39.92] [00:42.33]Into the unknown
探索未知的世界 [00:44.11] [00:46.72]Treat me like you'll see me soon
就好像你很快就会见到我 [00:51.69] [00:54.14]Treat me like you'll see me soon
就好像你很快就会见到我 [00:59.21] [01:01.13]Cause if you don't
因为如果你不爱我 [01:02.53]I swear
我发誓 [01:04.00] [01:04.81]I'll even miss you now when you are here
当你在我身边我甚至会想念你 [01:07.46] [01:08.28]Cause if you don't
因为如果你不爱我 [01:09.89]I swear
我发誓 [01:11.43] [01:12.17]I'll even miss you now when you are here
当你在我身边我甚至会想念你 [01:14.89] [01:19.15]Don't waste your precious tears
不要浪费你宝贵的眼泪 [01:21.42]Save them for a time you miss me more than words can tell
留着以后再说吧你对我的思念无法用言语表达 [01:26.86] [01:28.53]And not on this farewell
而不是在告别的时候 [01:30.49] [01:34.23]Don't you worry now
你现在不要担心 [01:35.81] [01:36.40]Cause when you're back it'll be as if you never left
因为当你回来的时候就好像你从未离开 [01:41.94] [01:43.33]You know I won't forget
你知道我不会忘记 [01:45.47] [01:48.10]Treat me like you'll see me soon
就好像你很快就会见到我 [01:53.00] [01:55.49]Treat me like you'll see me soon
就好像你很快就会见到我 [02:00.36] [02:02.42]Cause if you don't
因为如果你不爱我 [02:03.91]I swear
我发誓 [02:05.65]I'll even miss you now when you are here
当你在我身边我甚至会想念你 [02:08.78] [02:09.94]Cause if you don't
因为如果你不爱我 [02:11.02]I swear
我发誓 [02:12.80] [02:13.63]I'll even miss you now when you are here
当你在我身边我甚至会想念你 [02:16.56] [02:19.07]I'll be I'll be
我会 [02:20.05]Counting down to you
为你倒数 [02:21.75] [02:22.30]I want months to feel like days
我希望几个月的时光变成几天的时光 [02:23.94] [02:25.41]I'll be I'll be
我会 [02:27.21]Counting down to you
为你倒数 [02:29.13]I want months to feel like days
我希望几个月的时光变成几天的时光 [02:31.37] [02:32.56]If we both met our troubles halfway
如果我们都能化解彼此的烦恼 [02:35.97] [02:36.48]Wouldn't we cry in the middle
我们会不会在中间哭泣 [02:38.83] [02:39.97]I'd rather see you smile
我宁愿看到你微笑 [02:41.94]I'd rather say goodbye
我宁愿说再见 [02:43.39] [02:44.00]And treat you like I'll see you soon
对你的态度就好像我们很快就会见面 [02:46.67] [02:47.25]And treat you like I'll see you soon
对你的态度就好像我们很快就会见面 [02:50.86]Cause if I don't
因为如果我没有 [02:51.93]I swear
我发誓 [02:53.31] [02:54.45]I'll even miss you now when you are here
当你在我身边我甚至会想念你 [02:57.19] [02:58.28]Cause if I don't
因为如果我没有 [02:59.38]I swear
我发誓 [03:01.76]I'll even miss you now when you are here
当你在我身边我甚至会想念你 [03:04.59] [03:06.38]I'll be I'll be
我会 [03:08.20]Counting down to you
为你倒数 [03:10.25]I want months to feel like days
我希望几个月的时光变成几天的时光 [03:12.30] [03:13.78]I'll be I'll be
我会 [03:15.43]Counting down to you
为你倒数 [03:17.64]I want months to feel like days
我希望几个月的时光变成几天的时光 [03:19.83] [03:23.23]Counting down to you
为你倒数 [03:24.96] [03:30.59]Counting down to you
为你倒数