Talk to me!-GET IN THE RING

[ti:Talk to me!] [ar:GET IN THE RING (みぃ)] [al:Axelerator] [by:] [offset:0] [00:00.00]Talk to me! - GET IN THE RING (みぃ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:20.11]こんなに素敵なとこなのに
明明是这么美好的地方 [00:26.62]みんなは
大家却都 [00:29.13]そんなに気に入らないみたい
露出不太满意的样子 [00:35.87]なんで？
为什么呢？ [00:37.81]あたしには
对我而言 [00:40.82]天国でしかないそうでしょ？
难道不是如同天堂一般吗？ [00:47.64]さっきからきみ黙ってばかり
可你从刚才开始就沉默不语 [00:56.06]輝く太陽みたいにきらきらと
比起闪耀如太阳般耀眼的光芒 [01:01.60]駆け回る空のようにおっきく
比起奔流如广阔天空的浩瀚 [01:06.06]そんなものよりもっと
肯定还有更加 [01:08.46]楽しいことがあるの
令人愉快的事物存在吧 [01:14.02]きみの声を
请让我听听 [01:18.33]聴かせてよちょっとだけ
你内心真实的声音 [01:23.19]知りたいんだ
我想要了解 [01:25.44]何を思い何を見ているの？
你此刻的所思与所见 [01:32.29]きみの声が
唯有我能 [01:36.48]聴こえるのはあたしだけ
听见你内心的声音 [01:41.92]だから応えてお話をしよう
所以请回应我 和我聊聊吧 [02:09.20]そろそろ分かって来たかしら？
差不多该明白了吧？ [02:15.71]あたしはめげない
我可是永不言弃 [02:20.83]拘りも強いでしょう？
相当固执的性格哦？ [02:26.96]きみとなら
总觉得和你 [02:29.89]仲良くなれるって感じてる
一定能成为好朋友呢 [02:36.81]なのにきみってばまだ他人事
可你却依然置身事外 [02:45.31]おいしいお菓子も
香甜可口的点心 [02:47.63]いっぱい持ってくるよ
我会给你带好多来 [02:50.80]流行りのオモチャも実はあるよ
最新流行的玩具其实也有哦 [02:55.20]そんなものでいいなら
如果这些就能满足的话 [02:57.54]好きなだけあげちゃうよ
想要多少都给你呀 [03:03.25]きみの声に
侧耳倾听 [03:07.77]そっと耳を傾け
你独特的声音韵律 [03:12.37]みんな違う音色がある
每个人都拥有不同的音色 [03:16.85]それがいいところ
那正是最棒的闪光点 [03:21.36]きみの声は
你的声音 [03:25.73]何色をしているの？
究竟染着怎样的色彩？ [03:31.31]一緒に探そう楽しそうでしょ？
一起寻找吧 多么令人期待不是吗？ [03:54.54]過去じゃなくて
不是过去 [03:58.92]未来でさえない現在
也不是未来的当下 [04:03.41]この時間は
这段时光 [04:05.75]もう二度とは来ないんだ
永远都不会再重来 [04:10.92]どうか天に昇る
多么渴望体验 [04:17.12]そんな気持ち味わいたい
那仿佛直冲云霄般的心情 [04:22.37]やっと出会える待ち望んでた
终于能遇见期盼已久的 [04:29.38]きみの音色を
属于你的独特音色