Shepherd and the Moon-Aphrodite's Child

[ti:Shepherd and the Moon] [ar:Aphrodite's Child] [al:End of the World] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shepherd and the Moon - Aphrodite's Child
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.73]Do you know the story of the shepherd
你知道牧羊人的故事吗 [00:04.25]Who did try and took the river moon in his arms
谁曾试着将江月揽入怀中 [00:08.35]Listen to the story
听着故事 [00:10.15]Mainly if you can agree
如果你同意的话 [00:11.80]Of the man who loved the woman
那个爱着那个女人的男人 [00:14.61] [00:15.14]You can tuck it up in your mind
你可以把一切埋藏在心底 [00:18.60]You would like to catch the moonlight
你想抓住月光 [00:22.18]But you know the thing is not right
可你知道这大错特错 [00:25.74]For all of us have some secrets to hide
因为我们都有一些秘密需要隐藏 [00:29.33]Do you know the story of the shepherd
你知道牧羊人的故事吗 [00:32.03]Who did try and took the river moon in his arms
谁曾试着将江月揽入怀中 [00:35.61] [00:36.21]Listen to the story
听着故事 [00:37.96]Mainly if you can agree
如果你同意的话 [00:39.64]Of the man who loved the woman
那个爱着那个女人的男人 [00:43.11]Woman was a sting in the thorn
女人就像荆棘里的刺 [00:46.71]You will get the moon for your horn
你会得到一轮明月 [00:50.27]You try to cheat and you'll drown
你试图欺骗我你会自取灭亡 [00:53.83]Of the moon you were much too full
月亮上的你太圆了 [00:59.14] [01:11.84]Nowadays
现在 [01:13.68]People of the mountains say
山里的人们说 [01:16.37] [01:17.15]That the gods put the moon high up in the sky
众神让月亮高悬天空 [01:20.54] [01:21.62]So that the men might not be tempted to steal it
这样那些人就不会偷了 [01:26.65] [01:35.09]Do you know the story of the shepherd
你知道牧羊人的故事吗 [01:37.57]Who did try and took the river moon in his arms
谁曾试着将江月揽入怀中 [01:41.82]Listen to the story
听着故事 [01:43.52]Mainly if you can agree
如果你同意的话 [01:45.17]Of the man who loved the woman
那个爱着那个女人的男人 [01:47.14] [01:48.48]Round in the depths of your mind
萦绕在你脑海深处 [01:52.16]For today the moon is too high
今天月亮高悬 [01:55.65]Shepherd tried to catch a sunrise
牧羊人想看日出 [01:57.55] [01:59.17]You might be more lucky if you try
如果你勇敢尝试你可能会更幸运 [02:02.80]Do you know the story of the shepherd
你知道牧羊人的故事吗 [02:05.44]Who did try and took the river moon in his arms
谁曾试着将江月揽入怀中 [02:09.53]Listen to the story
听着故事 [02:11.26]Mainly if you can agree
如果你同意的话 [02:12.95]Of the man who loved the woman
那个爱着那个女人的男人