热泪暗班车-伍佰 & China Blue

搬运自虾米 请看着下面翻译听1： 心头拿定不能再延迟 蟋蟀大声叫我赶快进去 天上星星都被乌云遮住 里面怎么会这么多人 大包小包是不舍的留恋 满面笑容是不甘心的隐藏 频频招手脚步变浮浮 却不敢回头 满满的车厢载着希望 每个人的表情全部都空空 我的喉咙这时候满了（说不出话） 我挤在这台热泪的晚班车里 呜 热泪的晚班车 呜 看出去两个影子 呜 咸咸的晚班车 呜 路灯很闪亮

热泪暗班车，伍佰 艺术家！

二十年前的世纪末如何回家？信息时代的今日如何回家？对此伍佰给出了答案，而且呼应了自己之前的作品。二十年前伍佰走出大门，踽踽独行，“☀️晒得👀睁不开”；二十年后伍佰在一个“天上看不到🌟全是乌☁️”的夜里走到车站，随后“头也不回”地上车。二十年前伍佰的“双脚就站在这”，“虽然仍然感觉孤单，但没人能够撼动了我”；二十年后“新魂旧体”贴在“胸前”，伍佰有“两种形态”（此处呼应第二张闽南语专辑《双面人》）。是的，伍佰确实有两面，一面面向大众，另一面朝着内心，且这大相径庭的两面完美兼容。变的不仅仅是晨昏昼夜，更是身边或车窗外的时代。但不变的是，伍佰始终坚持做一朵钉子花，“生存在你身边熟悉的土地”。

曲子不好听吗？大概都不知道闽南语，还是蛮好听的！

心頭掠定毋通閣延遲 【下定決心要離開了，就不要遲延】 sim-thâu lia̍h tiānn m̄-thang koh iân-tî 烏龍仔大聲叫阮緊入去【車站旁草叢內的蟋蟀，似乎在大聲叫我趕快進車站】 oo-liông-á tuā-siann kiò gún kín ji̍p-khì 天星攏予烏雲閘咧【天上的星星都被烏雲遮住】 thinn-tshinn lóng hōo oo-hûn tsa̍h--leh 內底哪會遮濟人【車站裡邊怎那麼多人】 lāi-té ná ē tsiah tsē lâng

高三党，2岁听伍佰到现在，现在在外面集训，这歌听了有动力

lāi-té ná ē tsiah tsē lâng 大包細包是不捨的留戀【大包小包行李，是不捨得離開的留戀】 tuā-pau sè-pau sī put-siá ê liû-luân 滿面笑容是毋甘的暗崁【滿面笑容，只是拿來遮掩跟親人分離的不忍】 muá-bīn tshiò-iông sī m̄-kam ê àm-khàm 頻頻擛手跤步變浮浮【頻頻揮手，但腳步虛浮】 pîn-pîn ia̍t-tshiú kha-pōo piàn phû-phû 煞毋敢越頭【卻就不敢回頭望向送行的親人】

我数了，一句有10个伍。

请看着下面翻译听2： 田岸一条一条飞去 路灯一根一根飞去 溪水一条一条飞去 稻田一块一块飞去 外面都被黑色包围 我只看到车窗上的自己 到底进前是真正要回去 还是现在才是真正要回去 呜 热泪的晚班车 呜 看出去两个影子 呜 咸咸的晚班车 呜 路灯很闪亮 新魂旧体贴胸前 我有两种型 热热咸咸滴胸前 我有两种型