Looking Out From Nowhere (Live At Hammersmith, 25th September 1980) (Live)-Michael Schenker Group

[ti:Looking Out from Nowhere (Live At Hammersmith, 25th September 1980)] [ar:The Michael Schenker Group] [al:Walk The Stage "The Highlights"] [by:] [offset:0] [00:00.00]Looking Out From Nowhere (Live At Hammersmith, 25th September 1980) (Live) - Michael Schenker Group
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.13]Written by：Gary Barden/Michael Schenker [00:32.27]As I look out into the night
当我望向夜空 [00:35.29]I'm alone here
我独自一人 [00:37.10] [00:39.16]There are so many empty faces around
到处都是空洞的面孔 [00:43.01]All around me
在我身边 [00:43.99] [00:46.38]As I try to get through
我试着熬过这一劫 [00:48.62]It seems like
似乎 [00:49.49]They don't understand me
他们不理解我 [00:51.92] [00:53.70]And they keep pulling me back
他们总是让我退缩 [00:55.60] [00:56.20]To take part in their fantasies
参与他们的幻想 [00:59.04] [01:02.25]But I get this feeling
但我有一种感觉 [01:04.73] [01:05.89]When I look inside
当我审视内心 [01:08.50] [01:09.49]It's such a strange feeling
这种感觉好奇怪 [01:11.74]I can't hide
我无法隐藏 [01:13.65] [01:16.74]But what can I do
可我能做什么 [01:18.49] [01:19.90]Where can I go
我能去哪里 [01:23.63]When I've come this far
我已经走了这么远 [01:25.70] [01:26.95]I'm looking out
我当心 [01:28.12]Looking out from nowhere
不知从何处望出去 [01:30.08]I'm looking out
我当心 [01:32.45]But now the time is right
但现在时机正好 [01:34.61] [01:35.45]I've got to break out to the other side
我必须逃到另一个世界 [01:38.03] [01:40.69]But you can never know
但你永远不会知道 [01:42.08]What the other side has got to show
另一个世界要展现什么 [01:46.26] [01:48.00]As I try to get through
我试着熬过这一劫 [01:49.91]It seems like
似乎 [01:50.70]They don't understand me
他们不理解我 [01:53.65] [01:55.10]And they keep pulling me back
他们总是让我退缩 [01:57.18]To take part in their fantasies
参与他们的幻想 [02:00.00] [02:03.92]But I get this feeling
但我有一种感觉 [02:05.71] [02:07.17]When I look inside
当我审视内心 [02:10.53] [02:11.14]It's such a strange feeling
这种感觉好奇怪 [02:12.37] [02:13.02]I feeling hi no
我感觉好嗨 [02:15.13]Justand I
我只是 [02:16.52] [02:18.24]But what can I do
可我能做什么 [02:19.59] [02:21.57]Where can I go
我能去哪里 [02:25.06]When I've come this far
我已经走了这么远 [02:26.59] [02:28.38]I'm looking out
我当心 [02:29.74]Looking out from nowhere
不知从何处望出去 [02:31.34] [02:31.97]I'm looking out
我当心 [02:33.08]Looking out forever
望着永远 [02:34.77]Out looking out
当心 [02:36.84]Looking out from nowhere
不知从何处望出去 [02:38.61]I'm looking out
我当心 [02:40.15] [02:41.15]Out forever
永远消失 [02:41.89] [03:11.24]But I get this feeling
但我有一种感觉 [03:12.87] [03:14.52]When I look inside
当我审视内心 [03:18.71]It's such a strange feeling
这种感觉好奇怪 [03:19.90] [03:20.46]I can't hide no just can hide
我无法隐藏我可以隐藏 [03:24.22] [03:25.69]But what can I do
可我能做什么 [03:27.27] [03:29.10]Where can I go
我能去哪里 [03:32.63]When I've come this far
我已经走了这么远 [03:34.19] [03:35.87]I'm looking out
我当心 [03:36.83] [03:38.35]Looking out from nowhere
不知从何处望出去 [03:39.92] [03:41.96]I'm looking out see though
我小心谨慎你看 [03:43.90] [03:45.99]Though looking out
尽管当心 [03:46.94] [05:09.09]Looking out from nowhere
不知从何处望出去 [05:10.46] [05:12.78]Looking out forever
望着永远 [05:14.03] [05:15.97]Looking out from nowhere
不知从何处望出去