見つめていたい (Live)-GLAY

[ti:见つめていたい] [ar:GLAY] [al:rare collectives vol.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]見つめていたい (Live) - GLAY [00:02.81]词：TAKURO・MINA NAGASHIMA [00:05.62]曲：TAKURO [00:08.44]见つめていたいから　ずっとそばにいるよ
想凝视你 一直在你身旁 [00:28.97]答えを探してる　そんな君の事を
寻找答案的 那样的你 [00:37.53]力强く伸ばす指の先に　うなりを上げる大地の歌
强有力的指尖上 大地之歌在吟唱 [00:47.50]You're alive.You're my dream
你充满了活力 你是我的梦想 [00:54.98]あふれるほどの君の笑颜を…君の憧れを
几乎要溢出的你的笑容 对你的憧憬 [01:05.14]言叶に出来ない　想いを胸に秘め
无法用言语表达 将这思念藏于心中 [01:13.62]果てしなく　道なき道を　步く
走在无边无际 没有尽头的道路上 [01:20.99]自分だけの足迹を　残して
只留下 自己的足迹 [01:26.78]たとえば眠れずに朝を迎えた时も
有如在无法入眠迎接早晨的时候 [01:36.44]新しい未来に　迷いそうな时も
在对新的未来 感到迷茫的时候 [01:46.73]肌にささるその雪の矢达　すべてを越えて　今　风になる
落在肌肤上的刺骨的雪 超越一切 化成风 [01:57.24]You're alive.You're my dream
你充满了活力 你是我的梦想 [02:04.43]最后に见せた君のまなざし　ずっと忘れないよ
最后见到的你的眼眸 我一直不会忘记 [02:14.79]喜びも悔しさも　悲しみの泪も
高兴或是悔恨 或是悲伤的眼泪 [02:24.08]何もかもを　抱きしめ生きている
怀抱着一切的一切生活下去 [02:30.15]确かに2人　このトキを　生きてる　wow
确实两人 活在这个时代 哇 [02:40.63]You're alive.You're my dream
你充满了活力 你是我的梦想 [03:17.44]あふれるほどの君の笑颜を…君の憧れを
几乎要溢出的你的笑容 对你的憧憬 [03:21.70]言叶に出来ない　想いを胸に秘め
无法用言语表达 将这思念藏于心中 [03:27.38]果てしなく　道なき道を　步く
走在无边无际 没有尽头的道路上 [03:33.82]自分だけの足迹を　残し
只留下 自己的足迹 [03:38.69]喜びも悔しさも　悲しみの泪も
高兴或是悔恨 或是悲伤的眼泪 [03:46.17]何もかもを　抱きしめ生きている
怀抱着一切的一切生活下去 [03:52.10]确かに2人　このトキを　生きてる　wow
确实两人 活在这个时代 哇