BLOWING KISSES IN THE WIND-Paula Abdul

[ti:Blowing Kisses In The Wind (Edit)] [ar:Paula Abdul] [al:Greatest Hits: Straight Up!] [by:] [offset:0] [00:00.00]BLOWING KISSES IN THE WIND - Paula Abdul
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.15]Written by：Peter Lord/Peter Moreland [00:22.30]So tell baby tell
所以告诉宝贝 [00:25.79] [00:26.42]Your true heart
你的真心 [00:28.41] [00:29.62]Say what you say
说出你想说的话 [00:32.30]When you're all alone
当你独自一人时 [00:34.80]I'm trying
我在努力 [00:36.13]Trying to try
努力尝试 [00:38.65] [00:39.17]And feel you
感受你 [00:41.57] [00:42.54]And see if I see
看看我能否明白 [00:45.31]I'm feeling alone
我感觉很孤单 [00:46.94] [00:47.65]And all I want is
我想要的只是 [00:50.92] [00:51.58]To get through
度过难关 [00:54.31]So baby you'd see that the
所以宝贝你会明白 [00:56.02]Way you're leaving me
你离我而去 [00:57.98]It won't do
这不行 [01:00.45]It's like I'm
就好像我 [01:01.67]Blowing kisses in the wind
在风中飞吻 [01:04.62] [01:05.17]Giving you love that you
给你爱 [01:06.39]Haven't been given
还没有得到 [01:08.00]I cross my heart
我对天发誓 [01:09.34]And hope to die
希望死去 [01:11.36]I'm only wishing you'd
我只希望你 [01:12.89]Love me like I
像我一样爱我 [01:14.29] [01:14.88]Blowing kisses in the wind
在风中飞吻 [01:17.77]Waiting waiting waiting
等待 [01:20.35]Waiting for you is
等待你的是 [01:23.44] [01:24.00]Is like blowing blowing kisses
就像飞吻 [01:27.61]So please baby please
所以拜托了宝贝拜托了 [01:31.07]Release me
释放我 [01:33.31] [01:34.41]If time after time
如果一次又一次 [01:36.65] [01:37.28]Your heart's growing cold
你的心渐渐冰冷 [01:39.58]I'm saying
我是说 [01:40.42] [01:41.00]If you don't believe
如果你不相信 [01:43.52]In believing
深信不疑 [01:45.00] [01:46.81]Then how could true love
那真爱怎么可能 [01:50.29]Ever be so
永远如此 [01:51.74] [01:52.41]And all I want is
我想要的只是 [01:55.82] [01:56.40]To get through
度过难关 [01:58.46] [01:59.19]So maybe you'd see that the
也许你会明白 [02:00.78]Way you're leaving me
你离我而去 [02:02.94]It won't do
这不行 [02:05.23]It's like I'm
就好像我 [02:06.60]Blowing kisses in the wind
在风中飞吻 [02:09.81]Giving you love that you
给你爱 [02:11.34]Haven't been given
还没有得到 [02:13.03]I cross my heart
我对天发誓 [02:14.30]And hope to die
希望死去 [02:16.04]I'm only wishing you'd
我只希望你 [02:17.83]Love me like I
像我一样爱我 [02:19.70]Blowing kisses in the wind
在风中飞吻 [02:22.66]Waiting waiting waiting
等待 [02:25.15]Waiting for you is
等待你的是 [02:28.88]Is like blowing blowing kisses
就像飞吻 [02:32.43]Like I'm like blowing kisses
就好像我是飞吻 [02:38.79]I'm some biddy bum bum
我是个怂货 [02:42.50]Like I'm blowing kisses
就好像我在飞吻 [02:45.39] [02:57.63]And all I want is
我想要的只是 [03:01.39]To get through
度过难关 [03:03.64] [03:04.21]So maybe you'd see that the
也许你会明白 [03:06.10]Way you're leaving me
你离我而去 [03:07.94]It won't do
这不行 [03:09.96]It's like I'm
就好像我 [03:11.66]Blowing kisses in the wind
在风中飞吻 [03:14.60]Giving you love that you
给你爱 [03:16.26]Haven't been given
还没有得到 [03:17.81]I cross my heart
我对天发誓 [03:19.16]And hope to die
希望死去 [03:21.03]I'm only wishing you'd
我只希望你 [03:22.85]Love me like I
像我一样爱我 [03:24.45]Blowing kisses in the wind
在风中飞吻 [03:27.63]Waiting waiting waiting
等待 [03:30.20]Waiting for you is
等待你的是 [03:32.98] [03:33.87]Like blowing kisses
就像飞吻 [03:37.23]Like I'm blowing
好像我在吹牛 [03:38.96]Kisses in the wind
在风中亲吻 [03:42.09] [03:43.49]Like I'm blowing
好像我在吹牛 [03:45.60]Kisses in the wind
在风中亲吻 [03:48.45] [03:50.15]Like I'm blowing
好像我在吹牛 [03:51.87]Kisses in the wind
在风中亲吻 [03:55.80] [03:56.32]Waiting for you is
等待你的是 [03:59.24] [03:59.79]Is like blowing
就像吹 [04:01.02]Blowing kisses
飞吻