The Cat Crept In-Mud

[ti:The Cat Crept in] [ar:Mud] [al:This Is... 1974] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Cat Crept In - Mud
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.00]I said "Hey you guys
我说 "嘿 伙计们 [00:18.64]Look who's waiting outside"
快看谁在外等候" [00:22.47]Well she's got style
她如此优雅 [00:23.84]You can see it in her feline eyes
从她猫般的眼眸就能看出 [00:28.05]When she starts moving you sure can tell
当她开始舞动 你定能察觉 [00:30.97]When she starts shaking she's raising hell
当她摇摆起来 简直惊艳全场 [00:33.78]I said "Hey you guys
我说 "嘿 伙计们 [00:35.37]Look who's waiting outside"
快看谁在外等候" [00:39.29]You remember how
你可还记得那晚 [00:40.20]She left that floor on a Saturday night
她周六夜翩然离场的身影 [00:44.87]The cat's footloose and she darned near
这猫儿无拘无束 险些就 [00:47.18]Started a fight
掀起一场风波 [00:50.38]Well she may have been
或许她曾 [00:51.63]Flashing like a neon sign
如霓虹灯般耀眼夺目 [00:53.00]But you can't touch
但你别妄想触碰 [00:53.91]Her 'cause she's mine all mine
因她只属于我 完完全全 [00:55.89]I said "Hey you guys look who's waiting outside"
我喊道 "嘿伙计们 快看谁在外等候" [01:00.76]Let her in
让她进来吧 [01:01.50]And then the cat crept in swinging her tail
那猫儿悄然潜入 摇曳着尾巴 [01:04.45]And then the cat crept in swinging her tail
那猫儿悄然潜入 摇曳着尾巴 [01:07.52]Just open up the door to that high heeled paw
快为那双高跟鞋般的爪子开门 [01:12.13]I said the cat crept in we crept out again
我说猫儿溜进来 我们又溜出去 [01:18.26]I said the cat crept in and we crept out again
我说猫儿溜进来 我们又溜出去 [01:23.83]I said "Hey you guys
我说 "嘿 伙计们 [01:25.02]Can you hear that alley cat cry "
你可听见巷中野猫在低吟 [01:29.70]She ain't superstitious but
她不信鬼神之说 [01:31.54]She's hanging on to life number nine
却紧握着第九条命 [01:35.11]Well you may not show
或许你看不见 [01:36.39]It but she hides in the light
但她藏身于光明之中 [01:38.27]And she may not show it but this cat can bite
她虽不露锋芒 这猫儿可会咬人 [01:40.71]I said "Hey you guys look who's waiting outside"
我喊道 "嘿伙计们 快看谁在外等候" [01:45.58]Let her in
让她进来吧 [01:46.23]And then the cat crept in swinging her tail
那猫儿悄然潜入 摇曳着尾巴 [01:49.25]And then the cat crept in swinging her tail
那猫儿悄然潜入 摇曳着尾巴 [01:52.27]Just open up the door to that high heeled paw
快为那双高跟鞋般的爪子开门 [01:56.85]I said the cat crept in we crept out again
我说猫儿溜进来 我们又溜出去 [02:02.98]I said the cat crept in and we crept out again
我说猫儿溜进来 我们又溜出去 [02:58.87]I said "Hey you guys
我说 "嘿 伙计们 [03:00.58]Look who's waiting outside"
快看谁在外等候" [03:03.13]Okay let her in
好吧 让她进来 [03:04.99]And then the cat crept in swinging her tail
那猫儿悄然潜入 摇曳着尾巴 [03:07.68]And then the cat crept in swinging her tail
那猫儿悄然潜入 摇曳着尾巴 [03:10.55]Just open up the door to that high heeled paw
快为那双高跟鞋般的爪子开门 [03:15.81]I said the cat crept in we crept out again
我说猫儿溜进来 我们又溜出去 [03:21.37]I said the cat crept in and we crept out again
我说猫儿溜进来 我们又溜出去 [03:26.98]I said the cat crept in we crept out again
我说猫儿溜进来 我们又溜出去 [03:32.45]I said the cat crept in and we crept out again
我说猫儿溜进来 我们又溜出去