Maga Dog-Peter Tosh

[ti:Maga Dog (2002 - Remaster)] [ar:Peter Tosh] [al:Mama Africa(2002 - Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Maga Dog (2002 - Remaster) - Peter Tosh
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.64]Written by：Peter Tosh [00:21.28]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [00:23.06] [00:23.94]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [00:25.68] [00:26.89]And if you jump outta fryin pan
如果你从煎锅里跳出来 [00:30.08]I know you jump inna fire yeah
我知道你会陷入火海 [00:32.56] [00:33.43]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [00:35.65] [00:36.55]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [00:38.63] [00:39.87]And if you jump outta fryin pan
如果你从煎锅里跳出来 [00:42.81]I know you jump inna fire yeah
我知道你会陷入火海 [00:45.06] [00:46.64]See you come from country in a country chuk
看你来自乡下 [00:49.52] [00:50.24]Tell me say you a look a likkle wuk
告诉我你看起来真不错 [00:52.91] [00:54.50]Gal go weh from dey
姑娘从哪里来 [00:56.86]Me no wan' fe see you 'round here
我不想在这里见到你 [00:59.84]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [01:02.01] [01:02.95]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [01:04.45] [01:05.81]Jump outta fryin pan
跳出煎锅 [01:08.53]I know you jump inna fire yeah
我知道你会陷入火海 [01:11.10] [01:12.08]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [01:15.41]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [01:17.44] [01:18.84]Jump outta fryin pan
跳出煎锅 [01:21.50]I know you jump inna fire yeah
我知道你会陷入火海 [01:24.27] [01:25.59]When I were with you look how you big and fat [01:28.00] [01:28.72]Now you look like a real wet rat [01:31.20] [01:32.95]Gal go weh from me
姑娘离我而去 [01:35.42]Me no wan' fe see you 'round here
我不想在这里见到你 [01:38.31]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [01:41.17]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [01:43.04] [01:44.19]And if you jump outta fryin pan
如果你从煎锅里跳出来 [01:46.72]I know see jump inna fire yeah
我知道跳进烈火中 [01:49.80] [01:51.08]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [01:53.28] [01:53.81]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [01:56.08] [01:56.98]And if you jump outta fryin pan
如果你从煎锅里跳出来 [01:59.50]I know see jump inna fire yeah
我知道跳进烈火中 [02:02.60] [02:17.08]Me jus' a do wha' me hafi do
我只想做我该做的事 [02:19.24] [02:20.07]Me no ha nothin' more fi do with you
我不会和你有任何瓜葛 [02:22.48] [02:23.33]And if you know wha' me know
如果你知道我知道什么 [02:25.90] [02:26.58]You galang go turn poppy show
你去表演吧 [02:29.03] [02:29.77]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [02:31.67] [02:32.60]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [02:34.30] [02:35.36]And if you jump outta fryin pan
如果你从煎锅里跳出来 [02:38.33]I know see jump inna fire yeah
我知道跳进烈火中 [02:41.03] [02:41.82]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [02:44.97]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [02:46.89] [02:48.02]And if you jump outta fryin pan
如果你从煎锅里跳出来 [02:50.67]I know see jump inna fire yeah
我知道跳进烈火中 [02:53.70] [02:54.98]Your father gi' you money fi buy piece of land
你爸爸给你钱买块地 [02:57.99]You take your father money and buy obeah man
你拿着你父亲的钱去买欧巴 [03:01.52]But a young nay like you
但像你这样的年轻人 [03:04.08] [03:04.76]Should be cut with a filing tool
应该用归档工具清理一下 [03:07.78]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [03:10.53]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [03:12.75] [03:14.02]Jump outta fryin pan
跳出煎锅 [03:16.25]I know see jump inna fire yeah
我知道跳进烈火中 [03:19.22] [03:20.11]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [03:23.20]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [03:25.81]And if you jump outta fryin pan
如果你从煎锅里跳出来 [03:29.31]I know you jump inna fire
我知道你会跳进烈火中 [03:31.70] [03:32.71]I so sorry fi maga dog
我很抱歉我的好兄弟 [03:35.33] [03:36.30]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [03:38.09] [03:39.66]Jump outta fryin pan
跳出煎锅 [03:41.83] [03:42.41]I know see jump inna dang
我知道来吧 [03:44.61] [03:46.19]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [03:47.89] [03:48.67]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [03:50.67] [03:52.60]And if you jump outta fryin pan
如果你从煎锅里跳出来 [03:54.50]I know see jump inna fire yeah
我知道跳进烈火中 [03:57.07] [03:58.81]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [04:00.84] [04:01.41]See I'm telling the rascal dado by the see
你瞧我要教训那个坏蛋 [04:05.24]Jump outta fryin pan
跳出煎锅 [04:07.31] [04:11.11]Sorry fi maga dog
对不起我的兄弟 [04:13.73] [04:14.60]Him turn around bite you
他转过身来教训你 [04:16.43] [04:17.97]Jump outta fryin pan
跳出煎锅