Christmas Night (Back Track)-DA PUMP

[ti:Christmas Night] [ar:Da Pump] [al:Christmas Night] [by:] [offset:0] [00:00.00]Christmas Night - DA PUMP (ダパンプ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.47]词：KEN・ISSA・Daisuke”D.I”Imai [00:20.95]曲：Daisuke”D.I”Imai [00:31.42]Sunset作りだした夜の街
夕阳渲染出的夜晚街道 [00:33.66]輝きだすビルは光の舞
高楼辉映着光之舞蹈 [00:36.15]だんだんと近づく度聴こえだす
渐近时刻听见各处商铺 [00:38.41]様々なshopから流れる音楽で
流淌出的不同旋律交响 [00:41.16]小さな手で星描いた
用稚嫩小手描绘星辰 [00:43.14]あの頃の自分を思い出した
此刻想起童年的纯真 [00:45.74]照らしだしてく夜空のライト
夜空灯光温柔倾泻而下 [00:47.98]街灯淡く今混じりだいてく
街灯与星光此刻悄然交融 [00:50.77]窓から見上げた空の星屑が
从窗口仰望天空的星尘 [00:56.18]イルミネーションのようで
宛如璀璨的霓虹灯海 [01:00.35]ときめく心にともす
为悸动的心点亮烛火 [01:03.49]Candleが今二人を包んで
此刻烛光将你我温柔包裹 [01:09.79]粉雪舞うこの街で
细雪纷飞的这条街道 [01:11.87]君と出会えた夜が奇跡
与你相遇之夜便是奇迹 [01:14.15]It's Christmas白く染まる吐息感じて
圣诞之夜 感受染白的气息 [01:19.35]二人だけの夜silent night
专属两人的平安夜 [01:21.27]幸せを振りまくよholly night
向世间播撒幸福 圣洁之夜 [01:23.67]Yes誓える今I'll never ever let you go
此刻立誓 永远都不会让你离开 [01:38.12]足どりも軽くまず歩きだす
踏着轻快脚步开始前行 [01:40.17]厚手のダウンと吐く息白く
厚实羽绒服呼出白雾 [01:42.64]One time心高鳴りだしてく
初次心动如擂鼓般轰鸣 [01:45.10]Two timeまだ残す時間もcheckしとく
再次确认余下的珍贵时光 [01:47.67]風になびき運びだされる
随风摇曳而来的香气 [01:49.86]2つとなく香る存在は今日を
独一无二的存在点缀今日 [01:52.33]Three time全てを包む
三次确认将一切拥入怀中 [01:54.42]過ぎる時間と君は更に特別に
流逝时光令你愈发特别 [01:57.33]凍えそうな君の肩を抱きよせて
将快要冻僵的你拥入怀中 [02:02.17]想い確かめあって
彼此确认真挚心意 [02:06.88]変わらない愛を聖なるこの夜に
在这神圣之夜许下永恒之爱 [02:11.55]今二人で願うよ
此刻由我们共同祈愿 [02:16.13]ひしめき合うこの街で
喧闹拥挤的这条街道 [02:18.34]その笑顔が一番素敵
你的笑容是最美的风景 [02:20.72]It's Christmas白い肌頬に口づけ
圣诞之夜 轻吻染雪的脸颊 [02:25.70]終りのない夜silent night
没有尽头的平安夜 [02:27.83]溢れ出す輝きよholly night
满溢而出的光辉 圣洁之夜 [02:30.17]Yes誓える今I'll never ever let you go
此刻立誓 永远都不会让你离开 [02:44.86]Silent night
平安夜 [02:46.97]着飾る街静かに消えるライト
华灯点缀的街道渐渐暗去 [02:49.60]Holly night
圣洁之夜 [02:51.72]白く輝く世界に広がってく
银白光辉在世界蔓延铺展 [02:54.35]Silent night
平安夜 [02:56.50]It's Chiristmas過ごす大切な存在
圣诞之夜相伴的珍贵存在 [02:59.04]今宵二人だけのprecious night
今夜是属于我们的瑰丽之夜 [03:06.33]ひしめき合うこの街で
喧闹拥挤的这条街道 [03:08.22]その笑顔が一番素敵
你的笑容是最美的风景 [03:10.58]It's Christmas白い肌頬に口づけ
圣诞之夜 轻吻染雪的脸颊 [03:15.59]終りのない夜silent night
没有尽头的平安夜 [03:17.69]溢れ出す輝きよholly night
满溢而出的光辉 圣洁之夜 [03:20.03]Yes誓える今I'll never ever let you go
此刻立誓 永远都不会让你离开 [03:25.24]粉雪舞うこの街で
细雪纷飞的这条街道 [03:27.29]君と出会えた夜が奇跡
与你相遇之夜便是奇迹 [03:29.50]It's Christmas白く染まる吐息感じて
圣诞之夜 感受染白的气息 [03:34.54]二人だけの夜silent night
专属两人的平安夜 [03:36.64]幸せを振りまくよholly night
向世间播撒幸福 圣洁之夜 [03:38.98]Yes誓える今I'll never ever let you go
此刻立誓 永远都不会让你离开 [03:53.18]So silent night holly tonight
平安夜 圣洁的今夜 [03:59.80]降りそそぐトワイライト
暮光温柔倾洒而下 [04:02.91]Silent night holly tonight
平安夜 圣洁的今夜 [04:08.92]U and I forever
你我永恒相伴