그것이 젊음 (That's Youth) (那就是年轻)-노브레인 (NoBrain)

[ti:그것이 젊음]
[ar:No Brain]
[al:그것이 젊음]
[offset:0]
[00:01.13]산다는 게 뭔지
[00:04.07]고민만이 가득찬 그대
什么叫生活 [00:06.57]
只用苦恼充满的你 [00:08.13]좌절은 변기에 버려
[00:10.57]
把挫折扔进坐便里 [00:12.63]텅텅 빈 지갑에
[00:14.56]
空空的钱包里 [00:15.81]절망감은 두둑한 그대
[00:18.31]
却充满绝望感的你 [00:20.68]나도 그 마음 알아
[00:22.37]
我也知道那种心情 [00:24.68]하지만 너의
[00:25.99]
可是你的 [00:27.31]가슴은 타오르고 있잖아
[00:29.56]
心在燃烧 [00:30.24]때론 부딪혀 봐
[00:31.99]
有时需要碰撞 [00:32.99]때론 울어도 봐
[00:35.24]그것이 젊음
有时需要哭泣 [00:35.99]
这就是青春 [00:38.31]거침없이 재껴 봐
[00:40.12]
大大方方的做吧 [00:41.93]때론 부딪혀 봐
[00:43.88]
有时需要碰撞 [00:44.81]때론 울어도 봐
[00:46.93]그것이 젊음이기에
有时需要哭泣 [00:50.31]
因为那就是青春 [00:54.19]이별의 아픔에
[00:55.88]
被离别的痛苦和 [00:56.99]슬픔에 둘러쌓인 그대
[00:59.56]
悲伤包围着的你 [01:01.18]휴지에 코 풀면 나아져
[01:03.68]
用纸巾擤鼻涕就会好 [01:05.49]낮은 성적표에
[01:07.43]
被低的成绩表 [01:08.81]압박을 받고 있는 그대
[01:11.49]
感到压力的你 [01:13.63]나도 그땐 그랬어
[01:15.31]
我那时也那样 [01:17.75]하지만 너의
[01:18.93]
可是你的 [01:20.38]가슴은 타오르고 있잖아
[01:22.56]
心在燃烧 [01:23.24]때론 부딪혀 봐
[01:25.05]
有时需要碰撞 [01:26.06]때론 울어도 봐
[01:28.18]그것이 젊음
有时需要哭泣 [01:28.88]
这就是青春 [01:31.31]거침없이 재껴 봐
[01:33.18]
大大方方地做吧 [01:34.80]때론 부딪혀 봐
[01:36.68]
有时需要碰撞 [01:37.93]때론 울어도 봐
[01:39.88]그것이 젊음이기에
有时需要哭泣 [01:43.30]
因为这就是青春 [02:10.81]흐린 날이 있다면
[02:12.49]
如果有阴天 [02:13.49]맑은 날도 있겠지 Yeah
[02:15.99]
也会有晴天 [02:18.43]워우워
[02:19.24]
// [02:22.18]때론 부딪혀 봐
[02:23.81]
有时需要碰撞 [02:24.93]때론 울어도 봐
[02:27.06]그것이 젊음
有时需要哭泣 [02:27.81]
这就是青春 [02:30.24]거침없이 재껴 봐
[02:31.93]
大大方方地做吧 [02:33.74]때론 부딪혀 봐
[02:35.49]
有时需要碰撞 [02:36.74]때론 울어도 봐
[02:38.68]그것이 젊음이기에
有时需要哭泣 [02:42.04]
因为这就是青春 [02:42.67]때론 부딪혀 봐
[02:44.23]
有时需要碰撞 [02:45.48]때론 울어도 봐
[02:47.23]
有时需要哭泣 [02:48.54]때론 부딪혀 봐
[02:50.23]
有时需要碰撞 [02:51.48]때론 울어도 봐
[02:53.17]
有时需要哭泣 [02:54.48]때론 부딪혀 봐
[02:56.10]
有时需要碰撞 [02:57.29]때론 울어도 봐
[02:58.92]
有时需要哭泣 [03:00.17]때론 부딪혀 봐
[03:01.98]
有时需要碰撞 [03:03.23]때론 울어도 봐
[03:04.86]
有时需要哭泣 [03:05.48]그것이 젊음이기에
[03:08.67]
因为这就是青春 [03:11.17]그것이 젊음이기에
[03:14.48]
因为这就是青春 [03:17.04]그것이 젊음이기에

因为这就是青春