Dear My Friend-Bird

[ti:Dear My Friend] [ar:Bird] [al:Breath] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dear My Friend - Bird (北山有紀) [00:01.39]词：bird [00:02.78]曲：MASAMICHI KONO [00:04.17]久しぶり。元气ですか?どうしてますか?
好久不见，你还好吗？现在在做什么呢？ [00:09.77] [00:11.05]こちらは相变わらずな感じです。
这里一切如旧 [00:17.34]でも东京は今日、とても气持ちいい日で
但是，东京今天是个好天气哦 [00:22.96] [00:24.58]夕烧けが颊を红く染めました。
夕阳染红了脸颊 [00:30.84]あなたにこの气持ち
如果你能把这份心情 [00:34.73]届いたらいいな
传达给你就好了 [00:38.25]写真と一绪にメロディーを
和照片一起谱成旋律 [00:43.90] [00:45.19]言叶よりうまく
如果能比话语更好地传达 [00:48.48]伝わるといいけど
那就好了 [00:52.06] [00:53.05]ハミングしながら少しエクスプレッション
一边哼唱一边表达 [00:58.86] [01:00.56]ぐっとふくらませてイマジネーション
进一步幻想 [01:05.40] [01:06.51]なんて素敌なんでしょうコミュニケーション
交流为什么这么顺利呢 [01:12.55] [01:13.77]お便りを待っています
持有消息 [01:19.37] [01:28.11]投げてはね　受けとめる　气持ちのキャッチボール
抛出消息　领会　心情的传递 [01:33.57] [01:35.05]たまにはダメな时もあるけれど
虽然有时候也不行 [01:41.09]でもあなたは大切な友达だから
但是，因为你是我很重要的朋友 [01:46.96] [01:48.65]远回りしてももっと知りたいよ
即使大费周章也想知道 [01:54.81]きっと同じ风景
一定是同一种风景 [01:58.21] [01:58.86]ならんで见てても
即使并排着看 [02:02.40]感じ方は人それぞれで
感觉也千差万别 [02:08.14] [02:09.08]违うということが
不同即使 [02:12.45]魅力的なことも
魅力 [02:17.04]あなたの感觉にトランスレーション
翻译你的感觉 [02:22.60] [02:24.48]时には难しいカンバセーション
会话有时很难 [02:29.48] [02:30.42]ひとりじゃつまらないコミュニケーション
一个人的会话很无聊 [02:36.59] [02:38.10]广がっていけたらいいね
如果大家一起聊天会更有趣呢 [02:43.53] [03:05.85]伝わるといいな
如果能传递给你就好了 [03:09.14] [03:13.75]あなたの感觉にトランスレーション
翻译你的感觉 [03:19.18] [03:21.01]时には难しいカンバセーション
会话有时很难 [03:26.13] [03:27.31]ひとりじゃつまらないコミュニケーション
一个人的会话很无聊 [03:32.89] [03:34.71]广がっていけたらいいね
如果大家一起聊天会更有趣呢 [03:39.99] [03:41.44]これからもどうぞよろしく
今后也请多关照 [03:46.61] [03:48.11]これからもどうぞよろしく!
今后也请多关照!