365 feat.DELI-AI/DELI

[ti:365 feat.DELI] [ar:AI (植村爱)] [al:365 feat. DELI (日本版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]365 feat.DELI - AI (植村爱)/DELI [00:01.58]词：DELI [00:03.17]曲：AI [00:04.75]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [00:05.96]Not gonna give up
不会放弃 [00:07.04]まだこれからI'm gonna get up
好戏还在后头 我要振作起来 [00:09.41]For you明日のために
为了你 为了明天 [00:13.34] [00:13.85]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [00:15.12]Not gonna give up
不会放弃 [00:16.24]まだこれから戦うから
好戏还在后头 努力战斗 [00:18.76]For you all my familyのために
为了你 为了我所有的家人 [00:22.56] [00:23.18]毎日人とすれ違うけど
虽然每天 都在与人擦肩而过 [00:26.67] [00:27.69]このbig city左右誰も知らない
在这个大都市里 没有人分得清 左右 [00:32.08]こわくなって逃げ出したくなって
感到恐惧 想要逃避 [00:36.78]新しい環境に目をつぶる日々
对新环境视而不见的日子 [00:40.86] [00:41.54]考える時間も与えてくれない
这个地方丝毫不留给人 [00:44.76]この場所
思考的时间 [00:45.50]ハコの中でうずくまってたってoh
在箱子里蜷缩着身体 [00:50.66]じゃあ何のために
这到底有何意义 [00:52.22]自分で決めたコトなのに
明明是自己决定的事情 [00:54.53]もう投げ出すの?
已经想放弃了吗? [00:56.14] [00:56.73]そんな訳にはいかない
没有这样做的道理 [01:00.11]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [01:01.37]Not gonna give up
不会放弃 [01:02.23]まだこれからI'm gonna get up
好戏还在后头 我要振作起来 [01:04.61]For you明日のために
为了你 为了明天 [01:08.70]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [01:09.90]Not gonna give up
不会放弃 [01:11.36]まだこれから戦うから
好戏还在后头 努力战斗 [01:14.00]For you all my familyのために
为了你 为了我所有的家人 [01:17.05] [01:18.13]またいでく旅ナイバビ
再次踏上旅程 芭比 [01:20.39]ひとっとびかっとび
腾云驾雾 转瞬之间 [01:22.07]またこけるたんびほころびる
再次跌倒的赞叹 破灭了 [01:24.74]がしかと生きのびる
苟延残喘的我 [01:26.62]オレ八起き七転び
百折不挠 [01:28.11]My life isなぞとき
我的人生是一场迷题 [01:29.45]こたえだしてく
每当答案 [01:30.60]そのつどいつなんどき
渐渐浮出水面之时 [01:32.25]時々もれる陽あびるのみ
偶尔沐浴在 倾斜的的阳光中 [01:34.36]空もほろびるほどのビルのびる
高耸入云的大厦在延伸 [01:36.74]どの街にもう
每个街道 [01:37.89]もれたタカラさがす
都在寻找遗漏的宝物 [01:39.34]あからさまにみえないなかなか
明目张胆的在看不见之中 [01:41.58]たかだかあんぐらいで
充其量 也就那样 [01:43.20]ハナタカダカ
趾高气扬 [01:44.34]へしおるどまんなか
挫其锐气 [01:46.04]ありんこみたくせまる波
想看见逼近的波浪 [01:48.02]写真じゃいたくでかいのに
在照片里如此壮观雄伟 [01:50.03]すくなすぎるぜ
太过空旷 [01:51.58]すきまからかまみる
从间隙中回顾 [01:52.93]どあえらい波にのる旅
乘上汹涌波涛的旅程 [01:54.85]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [01:56.08]Not gonna give up
不会放弃 [01:56.99]まだこれからI'm gonna get up
好戏还在后头 我要振作起来 [01:59.32]For you明日のために
为了你 为了明天 [02:03.87]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [02:05.08]Not gonna give up
不会放弃 [02:06.25]まだこれから戦うから
好戏还在后头 努力战斗 [02:08.56]For you all my familyのために
为了你 为了我所有的家人 [02:12.65] [02:13.17]少しのミスを犯したとしても
即使稍微 犯了点错 [02:17.00] [02:17.79]私はくずれないチカラあるから
我不会崩溃 还为我有力量 [02:21.74] [02:22.26]カンペキじゃないケド
虽然不完美 [02:24.57]どんな問題でも
但无论什么难题 [02:26.01] [02:26.90]乗り越えていけるから
一定都能跨越 [02:29.27]君がいるなら
只要有你在 [02:31.27]「My friend」の声が
我的朋友的声音 [02:33.09]心の奥に響いて涙
在心中传响的泪滴 [02:34.62] [02:35.31]あふれてるうれしくてyeah
就要满溢 喜极而泣 [02:40.10] [02:40.83]それとひきかえに
与此相对的 [02:42.48]私がどれだけ本当に
我要让你看看 [02:44.61]やれるのか見せるから
我能够 成功走到哪一步 [02:47.90] [03:08.70]どいつもこいつも
这个也好那个也罢 [03:09.83]ほしけりゃあんだろう
想要就去争取吧 [03:11.15]明日なんてどんなもんだって
明天什么的 无论什么 [03:13.02]流れてくだけくりかえすだけ
都会不断 重复着流逝 [03:15.25]平等なもんはそんなもんだけ
平等说的就是这样的东西 [03:17.61]60何億分のなれの果て
六十几亿的最终尽头 [03:19.90]アラワザで24 hours a day
用狠招度过二十四小时 [03:22.26]Surviveすんのは生きるため
幸存 是为了生存 [03:24.05]あるいはいい気分で死んでくため
或是为了心安理得的死去 [03:26.60]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [03:27.65]Not gonna give up
不会放弃 [03:28.72]まだこれからI'm gonna get up
好戏还在后头 我要振作起来 [03:31.19]For you明日のために
为了你 为了明天 [03:35.23] [03:35.79]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [03:36.71]Not gonna give up
不会放弃 [03:37.82]まだこれから戦うから
好戏还在后头 努力战斗 [03:40.35]For you all my familyのために
为了你 为了我所有的家人 [03:44.16] [03:44.93]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [03:45.91]Not gonna give up
不会放弃 [03:46.97]まだこれからI'm gonna get up
好戏还在后头 我要振作起来 [03:49.45]For you明日のために
为了你 为了明天 [03:53.74]I'm not gonna give up
我不会放弃的 [03:54.97]Not gonna give up
不会放弃 [03:56.02]まだこれから戦うから
好戏还在后头 努力战斗 [03:58.41]For you all my familyのために
为了你 为了我所有的家人