The Haunted Man-Bat For Lashes

[ti:The Haunted Man] [ar:Bat For Lashes] [al:The Haunted Man] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Haunted Man - Bat For Lashes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.37]Composed by：Natasha Khan [00:08.75]I couldn't sleep last night cause I tried to forget you
昨晚我无法入睡因为我试图忘记你 [00:16.55]In the suffocated air I resolved to let you go
在令人窒息的空气中我决定放开你 [00:23.54] [00:25.15]Twisted all our dreams til you became the nightmare
扭曲我们所有的梦想直到你变成梦魇 [00:33.21]Close it off inside or else the hurt is gonna rise
把它藏在心底否则我会感到锥心之痛 [00:41.19] [00:57.74]I couldn't sleep last night cause I tried to forget you
昨晚我无法入睡因为我试图忘记你 [01:05.29]Heard the old man and the sea sing a note
听到老人与大海的歌声 [01:12.00] [01:13.62]And the silver felt she cried never forget had gone and died
银色的钻石感觉到了她的泪水我永远不会忘记她离开人世 [01:20.92] [01:21.68]And their babes have clumb to her had all let go
他们的宝贝对她投怀送抱我们都放手了 [01:28.97] [01:45.64]I wish she touched my skin
我希望她触碰我的肌肤 [01:49.57]An old gentle skin
一副苍老温柔的肌肤 [01:54.69]Said as a warning
以此作为警告 [01:58.87]I wish she touched my skin
我希望她触碰我的肌肤 [02:03.93]Where once we kissed a man
我们曾经在那里亲吻过一个男人 [02:08.04]That man was forced demand
那个人是被迫的 [02:13.10]I have to tell you dear
我必须告诉你亲爱的 [02:18.90]Death has me on my breezes
死亡让我心神不宁 [02:24.90] [02:26.58]My dear she touched my skin
亲爱的她轻抚我的肌肤 [02:32.57]And all she did she touched my skin
她所做的一切她触碰我的肌肤 [02:37.37] [02:40.19]Where once we kissed a man
我们曾经在那里亲吻过一个男人 [02:44.61] [02:47.04]That man was forced demand
那个人是被迫的 [02:51.04] [02:54.41]Still I'm holding out my hand
我依然伸出我的手 [02:59.65] [03:02.71]Started my heart on demand
按需启动我的心 [03:07.83] [03:10.95]He's the ghost that haunt me too
他是萦绕在我心头的幽灵 [03:17.50]And it's me and you all about us
这就是我和你我们之间的事 [03:27.17]Still I'm holding out my hand
我依然伸出我的手 [03:34.66] [03:35.53]Started my heart on demand
按需启动我的心 [03:41.39] [03:43.83]He's the ghost that haunt me too
他是萦绕在我心头的幽灵 [03:50.19]And it's me and you all about us
这就是我和你我们之间的事