to nowhere-梶浦由记

[ti:to nowhere] [ar:骇客时空 (Hack Sign)] [al:.hack//SIGN ORIGINAL SOUND & SONG TRACK 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]to nowhere - 梶浦由记
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.14]Can you hear the calling of the raving wind and water
你可听见狂风怒海的呼啸 [00:17.40]We just keep dreaming of the land cross the river
我们始终梦想着彼岸的沃土 [00:26.01]We are always on the way to find the place we belong
永远在寻找属于我们的归途 [00:34.35]Wandering to no where we're paddling
漫无目的地划桨漂流 [00:40.65]Down the raging sea
穿越汹涌的海浪 [00:51.88]Who can cross over such raving wind and water
谁能渡过这惊涛骇浪 [00:59.75]On the rolling boat we sit shivering with coldness
在颠簸的船上我们冻得发抖 [01:08.21]Come by an island come by a hillock
遇见岛屿 遇见山丘 [01:16.58]It's just another place we paddle on
我们继续划桨 驶向未知远方 [01:23.06]Down the raging sea
穿越汹涌的海浪 [01:33.79]But in one morning we'll see the sun
终有一晨 朝阳会破晓 [01:42.42]Bright shining morning dew singing
晨露闪烁 万物欢歌 [01:50.41]They who will search search find the land
追寻者终将觅得 [01:58.79]Of evergreen
那片常青之地 [02:05.53]Search for the light
追寻那道曙光 [02:16.14]Can you hear the calling of the raving wind and water
你可听见狂风怒海的呼啸 [02:24.46]We just keep paddling down the sea up the river
我们继续在汹涌海面上奋力划桨 [02:32.94]No destination but we are together
虽无目的地 但我们同在 [02:41.08]In the silent sadness we're paddling
在沉默的悲伤中我们划着船 [02:47.45]We're paddling
我们划着船 [02:52.03]Down the raging sea
穿越汹涌的海浪 [02:54.32]Down to no where
驶向未知远方 [03:00.34]We're paddling
我们划着船 [03:02.78]Down to no where
驶向未知远方