She Said-I Hate This Place

[ti:She Said(2)] [ar:I Hate This Place] [al:Nowhere Else] [by:] [offset:0] [00:00.00]She Said - I Hate This Place
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.40]She said
她说 [00:03.44] [00:04.55]Lonely is the only thing
孤独是唯一 [00:07.29] [00:07.85]You get
你得到 [00:08.69] [00:09.79]When you can't let go
当你无法释怀时 [00:12.29] [00:13.18]And regret
后悔不已 [00:14.48] [00:15.72]Hell is everywhere that
地狱无处不在 [00:18.21] [00:19.15]You let it be
你顺其自然 [00:21.67] [00:24.59]But I breathe
可我深呼吸 [00:26.06] [00:26.73]When your beautiful chaos [00:29.19]Rushes over me
从我头顶掠过 [00:31.13] [00:32.20]When we fall together at last
当我们一起坠落时 [00:35.07]In the final scene
在最后一幕 [00:37.43] [00:38.79]Clinging to the moment so desperately
拼命地抓住那一刻 [00:42.24] [00:47.00]She said
她说 [00:47.95] [00:48.87]Sometimes you need to destroy to create my friend
有时候你需要毁灭来创造我的朋友 [00:53.39] [00:57.98]So let's
所以让我们 [00:59.18] [00:59.93]Try to be optimists about this part ahead
试着乐观面对眼前的一切 [01:04.76] [01:08.94]And I see
我明白 [01:10.85] [01:11.39]Perfection in all of her strange dichotomies
她那令人捉摸不透的完美主义 [01:15.62] [01:16.67]We're one in the same but yet
我们是一样的人但是 [01:19.02]So differently
截然不同 [01:20.88] [01:22.85]Not knowing quite
不甚了解 [01:24.27]How we should proceed
我们该如何继续 [01:26.10] [01:31.58]And I worry in my awkwardness
我担心我的尴尬 [01:35.71]I've lost myself
我迷失了自我 [01:38.06] [01:38.61]The whole world's gone ask you
整个世界都消失了问你 [01:41.46] [01:42.62]And I wonder how much time there's left
我不知道还有多少时间 [01:46.80]Before it
在那之前 [01:47.97]All comes down
一切都会降临 [01:49.18] [01:49.86]Before I've gone and lost
在我迷失之前 [01:52.92] [01:53.80]You too
你也是 [01:56.93] [02:06.64]She said
她说 [02:07.56] [02:08.78]Lonely is the only thing
孤独是唯一 [02:11.44] [02:12.09]You get
你得到 [02:12.94] [02:14.00]When you can't let go
当你无法释怀时 [02:16.70] [02:17.67]And regret
后悔不已 [02:18.70] [02:19.80]How much of it can one heart hold
一颗心能承载多少爱 [02:22.70] [02:23.24]Just let it be
顺其自然吧 [02:25.62] [02:28.62]'Cause I breathe
因为我深呼吸 [02:30.01] [02:30.89]When your beautiful chaos [02:33.44]Rushes over me
从我头顶掠过 [02:35.25] [02:36.63]When we fall together at last
当我们一起坠落时 [02:39.26]In the final scene
在最后一幕 [02:41.47] [02:42.99]Clinging to the moment so desperately
拼命地抓住那一刻