끝나지 않은 이야기-체리필터 (cherryfilter)

[ti:끝나지 않는 이야기] [ar:Cherry Filter] [al:Peace N' Rock N' Roll] [by:] [offset:0] [00:00.00]끝나지 않은 이야기 - Cherry Filter (체리필터) [00:04.74]눈부시게 맑은 날 푸른 하늘에는
在阳光明媚的蓝天下 [00:12.20] [00:13.52]아름다운 얘기들이 하나 둘 펼쳐지네
美丽的故事接二连三地展开 [00:20.67] [00:22.46]꿈많은 주인공이 많은 모험을 겪고
富于憧憬的主人公 经历过众多的冒险后 [00:30.26] [00:31.29]결국에는 happy ending
与美丽的公主在一起 [00:34.62]어여쁜 공주와 함께
最终以美好结局告终 [00:38.59]때로는 간사한 악당이 찾아와
即使奸诈的恶棍 [00:43.27]이 세상을 어지럽혀도
偶尔来搅乱世界 [00:47.67]용감한 hero
但勇敢的英雄会击退恶棍 [00:49.97]모든 걸 물리쳐 다시금 평화가 찾아오고
世界和平重新来临 [00:56.77] [00:57.68]아찔하게 맑은 날이면 내겐
天气格外明媚的时候 [01:02.30]세상 모든 이들의 맘속에
我能够听到无数世人 [01:06.82]이뤄지길 바라는 꿈들을 담은
内心深处所 [01:11.13]수많은 얘기들이 들려오네
盼望实现梦想的心声 [01:17.80] [01:24.83]찬바람이 부는 날 너른 벌판에 서면
寒风瑟瑟的日子里 站在宽广的田野中 [01:32.41] [01:33.52]가슴 찡한 얘기들이 나즈막히 들려오네
轻轻地传来令人心头一酸的故事 [01:40.78]가난한 연인들의 여린
即使贫穷恋人们的脆弱 [01:43.81]어깨에 놓인 짐들이 무거워도
肩膀上肩负沉重的包袱 [01:49.75]붉은 두 뺨에 가득
也一直会坚守印刻在绯红两颊上的 [01:52.74]새겨진 그 진실한 사랑을 지켜가고
那份真实爱情 [01:59.91]아찔하게 흐린 날이면 내겐
天气格外阴沉的时候 [02:04.36]세상 모든이들의 맘속에
我能够听到无数世人 [02:08.88]잊혀졌던 따스한 꿈들을 담은
内心深处已 [02:13.25]수많은 얘기들이 들려오는데
渐渐忘怀温暖梦想的故事 [02:18.99] [02:36.64]믿을 수 없어 이룰 수
无法相信 无法实现 [02:39.68]없어 증오 미움만이 있어
只剩下厌烦憎恶 [02:45.31]하지만 여기 세상 가득히
但是在这里填满世界的 [02:50.30]오래된 꿈들이 숨쉬네
那些陈旧梦想都还保留着 [02:55.46] [02:57.80]아찔하게 맑은 날이면 내겐
天气格外明媚的时候 [03:02.12]세상 모든 이들의 맘속에
我能够听到无数世人 [03:06.71]이뤄지길 바라는 꿈들을 담은
内心深处所 [03:11.00]수많은 얘기들이 들려오네
盼望实现梦想的心声 [03:19.05]들려오네 헤이야~
听得见 [03:25.39] [03:33.64]아찔하게 아름다운 이들에게
被印刻在那些美丽人们 [03:37.66]새겨진 그 꿈들이 숨을 쉬는데
心中的梦想还一直保留 [03:46.63] [03:47.83]아직은 꿈을 꿀 시간
现在还是心怀梦想的时间