말이야[Feat.윤실] (话说)-비욘드

[ti:말이야] [ar:Beyond（韩国）] [al:Rests In Music] [by:] [offset:0] [00:00.00]말이야[Feat.윤실] - 비욘드 (Beyond) [00:16.99]강남역 6번 출구 앞에서 만나
在江南区6号出口前面见面吧 [00:21.84]얼마만에 보는지 몰라
我们真的很久不见了 [00:25.45]너 없인 나 너 없는 난
没有你的我 没有你的我 [00:30.36] [00:30.97]아직도 어색하다
现在还那么尴尬 [00:31.94]참 오랜만인거네 우리
我们真的好久没见了 [00:36.35]어쩌다 이렇게 됐지
怎么会变成这样子 [00:40.04]예전의 우리 둘은
以前我们两个人 [00:42.72]정말 좋아했는데
是那么相爱 [00:46.73]사랑했단 말이야
我爱过你 [00:49.85]미안하단 말이야
对不起 [00:53.62]돌아가 우리
我们回到那时候 [00:56.69]그때는 영원을 난 믿었는데
那时候 我相信我们会永远 [01:00.91]사랑했단 말이야
我爱过你 [01:04.29]미안하단 말이야
对不起 [01:07.99]어떻해 우린
我们要怎么办 [01:10.91]날 처음 만났던 그날 돌아와줘
请你回到第一次见到的时候 [01:17.04] [01:22.63]벌써 약속시간 훨씬 더 지나
约定的时间已经过了很多了 [01:27.21]오늘도 넌 많이 늦나봐
今天你也迟到了 [01:30.92]괜찮아 난 습관이 널
没关系 我习惯了 [01:34.24]아직도 기억하네
我现在还记得你 [01:37.21]미안 예전엔 이런 말 대신
对不起 以前没有说这些话 [01:41.79]웃으며 널 잡았는데
只是微笑着挽留了你 [01:45.42]예전의 우리 둘은
以前我们两个人 [01:48.15]정말 좋아했는데
是那么相爱 [01:52.03]사랑했단 말이야
我爱过你 [01:55.27]미안하단 말이야
对不起 [01:58.90]돌아가 우리
我们回到那时候 [02:02.07]그때는 영원을 난 믿었는데
那时候 我相信我们会永远 [02:06.28]사랑했단 말이야
我爱过你 [02:09.67]미안하단 말이야
对不起 [02:13.88]어떻해 우린
我们要怎么办 [02:16.27]날 처음 만났던 그날 돌아와줘
请你回到第一次见到的时候 [02:24.42]나는 너를 잊었어
我可以忘记你吗 [02:26.28]나는 너를 못잊어
我无法忘记你 [02:28.20]이젠 니가 날 지워
现在你忘记我了 [02:30.90]언제나 넌 내 곁에서
你总是在我身边 只给我留下了你的心 [02:34.40]마음만 주고 가니깐
然后就匆匆离开了 [02:37.98] [02:42.64]사랑했단 말이야
我爱过你 [02:48.15]사랑한단 말이야
我爱过你 [02:51.56]우리 둘은 말이야
我们两个人 [02:55.19]이제는 우리
现在我们 [02:58.05]영원한 사랑으로 기억해요
相信会是永远的爱情吧 [03:02.60]사랑한단 말이야
我爱过你 [03:06.09]우리 둘은 말이야
我们两个人 [03:09.67]이제는 우리
现在我们 [03:12.79]멈춰선 우리들 얘기 이어가자
延续我们停止的故事吧 [03:18.92] [03:24.61]그 말이야
我就是这个意思