十六夜-山崎将义

[ti:十六夜] [ar:山崎将义] [al:Bi 玉望远镜(限定版)(日本版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]十六夜 - 山崎将义 (山崎まさよし) [00:07.90]词：山崎将义 [00:15.80]曲：山崎将义 [00:23.70]夜每苛む梦の时计の针は [00:31.05]止まっている [00:33.04] [00:34.36]赎いきれない [00:36.82]罪の后ろめたさが雨を待つ [00:43.57]I'll fall on my knees and pray to God [00:46.40]For your absolution [00:47.76] [00:48.93]I might be free [00:50.28]And I'm waiting for the last judgement day [00:54.49] [00:55.67]仇も情も罚も荒みゆく [01:02.17]我が身より出で来る [01:04.97] [01:06.16]肌に悼み刻んでは [01:10.27] [01:11.52]祈りの出口を探している [01:16.18]With your remission [01:16.73]That's my mission [01:18.15]Make a confession, [01:19.35] [01:21.22]Because I want to be free [01:22.52]And I'm waiting for the final judgement day [01:26.17] [01:26.69]I'll fall on my knees and pray to God [01:28.97]For your absolution [01:30.14] [01:31.70]I might be free [01:32.79]And I'm waiting for the last judgement day [01:36.80] [01:38.33]何处まで离れていくのだろう [01:42.54] [01:43.62]心稳やかなあの日々から [01:47.74] [01:48.87]柔らかい肌に焦がれながら [01:52.90] [01:54.26]この身を照らす十六夜の月 [01:58.52] [02:20.95]どれだけ月日を见送れば [02:25.67] [02:26.27]迷う心が解き放てる [02:30.67] [02:31.63]光を探して咲いた花を [02:35.05] [02:36.91]今宵も照らす十六夜の月 [02:40.85] [02:42.24]亡骸のエンブレムは [02:46.74] [02:47.57]何も语らずに伫んでる [02:51.77] [02:52.83]魂の行き先を见守る [02:59.50]篝火が摇れるだけ [03:02.20]With your remission [03:02.97]That's my mission [03:04.63]Make a confession, because I want to be free [03:09.01]And I'm waiting for the final judgement day [03:12.94]I'll fall on my knees and pray to God [03:15.58]For your absolution [03:16.71] [03:18.14]I might be free [03:19.31]And I'm waiting for the final judgement day [03:23.64]With your remission [03:24.61]That's my mission [03:26.09]Make a confession, because I want to be free [03:30.28]And I'm waiting for the final judgement day [03:34.25]I'll fall on my knees and pray to God [03:37.01]For your absolution [03:37.98] [03:39.60]I might be free [03:40.98]And I'm waiting for the final judgement day