바보처럼 운다-박정은

[ti:바보처럼 운다] [ar:朴正恩] [al:바보처럼 운다] [by:] [offset:0] [00:00.00]바보처럼 운다 - 박정은 (朴正恩) [00:03.14]바보처럼
像傻瓜一样 [00:03.73] [00:06.42]눈물이 자꾸나
总是想哭 [00:07.45] [00:09.73]바보처럼
像傻瓜一样 [00:10.43] [00:14.98]귀머거리 처럼
像聋子一样 [00:15.79] [00:16.86]안듣고 싶어도
不想听也是 [00:17.83] [00:18.34]벙어리처럼 입을
像哑巴一样 [00:19.64]다물도 싶어도
闭上嘴也是 [00:20.84] [00:23.53]그게잘 안돼 안돼
总是做不大到 [00:27.24] [00:28.29]이기적인 내사랑
自私的爱情 [00:29.52]때문에 널 얼마나
知不知道因为你 [00:30.36]아프게 했는지
我有多痛苦 [00:31.04] [00:31.60]철이없는 내 어린 욕심이
长不大的我 [00:33.00]상처만 남겼었는지
留下了许多伤痕 [00:35.34]상처가 아물어서 다
伤疤都快好了 [00:37.01]깨끗이 지워졌는지
有没有干净的抹掉 [00:38.49]걱정이 돼 눈물이 나
担心的哭了起来 [00:40.57]후회가 돼 바보처럼
像傻瓜一样后悔了 [00:41.77] [00:42.33]이런 못난
这种难看的 [00:42.98]내모습이라도
样子也是 [00:43.25] [00:43.82]가끔생각나는지
不知道能不能想起来 [00:45.02] [00:45.61]우리 같이 자주 다니던
不知还记不记得我们以前经常去的 [00:46.93]카페도 기억나는지
那个咖啡店 [00:48.25] [00:48.94]나도 모르게
我也不知道 [00:49.70]걷다보니
走着走着 [00:50.34]여기까지 왔어
来到了这里 [00:51.46] [00:52.20]한잔 추억한잔
回忆一杯 [00:53.58]눈물한잔 마신다
喝了一杯眼泪酒 [00:55.27]I believe you
我相信你 [00:56.09] [00:57.90]내 사랑이
我的爱情 [00:59.16] [01:01.25]너에겐 너무도
对你来说太 [01:03.16] [01:03.87]힘겨웠다는 걸
累了 [01:06.27] [01:08.11]바보처럼 운다
像傻瓜一样哭泣 [01:09.38] [01:10.67]많이도 못난
非常的难堪 [01:12.49]사랑때문에
因为爱情 [01:14.44] [01:15.57]가슴 가득
心中满是 [01:16.46] [01:17.88]후회가 밟혀서...
后悔 [01:19.72] [01:23.02]Rap 어딘가에서
不知在哪里 [01:23.71]나없이 혼자 울고
没有我自己哭泣 [01:25.11]있지는 않는지
不知道在不在 [01:26.65]슬픈음악 들으면서
听着悲伤地音乐 [01:27.59]또 울고
又开始哭 [01:28.37]있지는 않는지
不知道有没有 [01:29.39] [01:30.10]친구들에게 위로
朋友的安慰 [01:31.31]받으며 술마시지는
喝着酒 [01:32.45]않는지
不知道有没有 [01:32.98] [01:33.59]아침일찍 일어나서 또
早晨起来开始 [01:34.67]속쓰려 하지는 않는지
不知道有没有痛苦 [01:36.84]차라리 내가 아픈게
倒不如我疼着 [01:38.17]마음이라도 편할텐데
那样的话心里也会得到安慰啊 [01:40.59]약한 네게 상처주는건
给虚弱的你 [01:41.82]정말로 하기 싫은데
真的很不想 [01:43.73]이별이란게 사람
离别是 [01:44.67]뜻대로만 되는게 아니
总是和自己的意见过不去 [01:46.25]었는데
什么都没有 [01:47.35]남아 있는 각자의 삶에
剩下的都是别人的 [01:48.81]고통을 주는 것인데
可能会给你痛苦 [01:49.92]I believe you
我相信你 [01:50.67] [01:52.69]내 사랑이
我的爱 [01:53.98] [01:56.05]너에겐 너무도
对你来说 [01:58.69]힘겨웠다는 걸
太痛苦了 [02:00.95] [02:02.72]바보처럼 운다
像傻瓜一样哭泣 [02:04.07] [02:05.61]많이도 못난
很多难堪的 [02:07.37]사랑때문에
因为爱情 [02:09.05] [02:10.43]가슴 가득
心里充满着 [02:11.43] [02:12.73]후회가 밟혀서...
后悔 [02:14.78] [02:18.66]피할수도
逃避也是 [02:20.67]없이 니가 내려와
也不是问题 [02:23.00] [02:24.36]지친 내 맘을
疲惫的心 [02:25.99]아프게 하는 걸
让它疼痛 [02:28.52] [02:32.90]니가 없는
在没有你的 [02:34.09]세상속에 사는 건
世界里活着 [02:36.98] [02:37.97]숨을 쉴수 없는
不能呼吸 [02:40.09]것처럼 나에겐
对我来说 [02:42.40]힘든일인 걸
真的很累 [02:43.75] [02:44.51]I believe you
我相信你 [02:45.56] [02:47.97]떠나지마
不要离开 [02:49.14] [02:51.11]내 맘을 잡아줘
抓住我的心 [02:53.40]널 기다리잖아
在等着你 [02:55.61] [02:56.77](내 맘을 잡아줘 제발)
求你了抓住我的心吧 [02:58.77]너 때문이잖아
因为你 [02:59.67] [03:00.38]너 때문에 나 울고있잖아
因为你我在哭泣着 [03:05.27]내 사랑이 널 기다리잖아
我的爱在等着你 [03:09.28] [03:13.01]Rap 술에 취해 네게
喝醉酒 [03:14.36]전활하는게 얼마나
给你打电话是多么 [03:15.22]잔인한 짓인데
这个多残忍 [03:16.36]잊으려고 애쓰는
努力在忘掉 [03:17.31]너의 마음을
向着你的心 [03:18.32]지우는 것인데
在抹掉 [03:19.24] [03:19.83]귀머거리 처럼
像聋子一样 [03:20.60]안들리고 싶어도
不想听也是 [03:21.50]들리는 니 소식인데
能听到你的消息 [03:23.23]벙어리처럼 다물고
像哑巴一样闭口 [03:24.03]싶어도 외친
想呐喊的 [03:24.85]너의 이름인데
是你的名字 [03:26.19] [03:28.22]외친 너의 이름인데
叫的虽然是你的名字 [03:29.35] [03:31.64]왜 들리는 니 소식인데
为什么听到的是你的消息 [03:33.73]바보처럼 바보처럼
像傻瓜一样傻瓜一样 [03:35.90] [03:37.09]바보처럼
像傻瓜一样 [03:37.61] [03:38.89]또 이렇게 하루종일
又这样一整天