Episode-Pavlov's Dog

[ti:Episode] [ar:Pavlov's Dog] [al:Pampered Menial] [by:] [offset:0] [00:00.00]Episode (Album Version) - Pavlov's Dog
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.22]I caught you walking on a rainy day
我看见你在雨天漫步 [00:20.85] [00:23.78]And tossing petals to a pool
把花瓣扔进池塘里 [00:28.17] [00:30.91]So keep your mind off passing hours
所以不要让你的心虚度光阴 [00:35.41] [00:38.29]'Cause I'll be coming for you soon
因为我很快就会来找你 [00:41.84] [00:45.59]Make believe you are a dancer
假装你是个舞者 [00:49.45] [00:52.27]Though perhaps you make a better queen
也许你是更好的女王 [00:55.82] [00:59.67]And before you leave better count roses
在你离开之前最好数一数玫瑰 [01:04.06] [01:06.40]And a man mad way you want to scream
一个疯狂的男人你想尖叫 [01:10.39] [01:12.00]If you want he gives you slippers
如果你想要他给你拖鞋 [01:18.02] [01:21.08]Shoot an arrow on past the sun
射出一支箭越过太阳 [01:24.59] [01:28.07]Or be the keeper always of my mind and heart
或者永远守护着我的心灵 [01:32.78] [01:34.91]Or is it best you go unseen
还是说你最好不要被人发现 [01:38.89] [02:00.47]Once you were star struck and now twice you're not
曾经你是个追星族现在你已经不是了 [02:05.13] [02:07.57]And things go badly as they do
诸事不顺 [02:11.48] [02:15.16]All the rainbows out of heaven
天堂里的彩虹 [02:18.82] [02:22.16]I'll only steal them when I can
我只会在我能偷的时候偷 [02:25.58] [02:29.07]And me I'm just your soldier
而我我只是你的战士 [02:33.59] [02:36.20]An heirloom to a basket queen
我是篮子女王的传家宝 [02:39.93] [02:43.60]And all the blisters in our fevered
我们热血沸腾浑身起水泡 [02:48.34] [02:51.21]And only silence killed my dreams
只有沉默扼杀了我的梦想 [02:54.33] [02:55.83]If you want he'll give you slippers
如果你想要他会给你拖鞋 [03:03.16] [03:05.14]Shoot an arrow on past the sun
射出一支箭越过太阳 [03:08.49] [03:12.17]Or be the keeper always of my mind and heart
或者永远守护着我的心灵 [03:16.65] [03:19.14]You think you got control you don't
你以为你能掌控一切可你无能为力 [03:23.06]You'll never know you'll never know
你永远不会知道 [03:26.05]You'll be the keeper of the Holy Grail
你会守护圣杯 [03:30.53] [03:33.20]You sieze it quick you dare not fail
你迅速出击你不敢失败 [03:36.86] [03:40.10]You're the only survivor of your holy quest
你是你神圣使命的唯一幸存者 [03:45.26] [03:47.32]Or is it best you go unseen
还是说你最好不要被人发现