Back Talk-Journey

[ti:Back Talk] [ar:Journey] [al:3-PAK (Escape/ Frontiers/Infin] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back Talk - Journey
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.32]I work all day to make a livin'
我整日工作只是为了谋生 [00:22.31] [00:25.25]No one needs
没人需要 [00:26.37]Your kind of attitude
你的态度 [00:27.30] [00:29.94]Your sharp tongue
你尖酸刻薄的话语 [00:31.11]It cuts me like a razor
就像剃刀一样刺痛我的心 [00:32.61] [00:34.98]Lip service gets you nowhere
嘴上说说对你没有好处 [00:37.16] [00:37.97]No no no
不不不 [00:39.66] [00:40.97]Back talk I don't need it
顶嘴我不需要 [00:43.97] [00:45.59]B-b-b-back talk I don't need it
顶嘴我不需要 [00:49.46] [00:50.21]No no no back talk
别跟我顶嘴 [00:51.45] [00:52.76]Don't want to hear it
我不想听 [00:54.08] [00:54.70]Don't give me no back talk
别跟我顶嘴 [00:56.20] [00:59.32]Watch that temper
注意你的脾气 [01:00.69]You watch what you're sayin'
你说话注意点 [01:01.88] [01:04.50]Don't talk to me
别跟我说话 [01:05.37]With that tone of voice
用那样的语气 [01:06.62] [01:09.43]Your act is pushin' me
你的行为步步紧逼 [01:11.05]To the limit
到了极限 [01:11.74] [01:14.42]Can't stand it can't stand it
无法忍受无法忍受 [01:15.73]Can't take it any more
再也无法忍受 [01:16.79]Don't won't back talk
别跟我顶嘴 [01:21.09] [01:22.59]I don't need it
我不需要 [01:23.78] [01:24.96]Don't give me back talk
别跟我顶嘴 [01:26.09] [01:27.40]I don't want to hear it
我不想听 [01:28.77] [01:29.84]Don't give me back talk
别跟我顶嘴 [01:30.95] [01:32.46]Don't need it no
不需要 [01:38.82] [02:19.07]I believe you enjoy
我相信你很享受 [02:19.88]This aggravation
这种愤怒 [02:20.81] [02:23.37]Lately that's all I get from you
最近这就是我从你身上得到的一切 [02:25.31] [02:28.18]You were born to drive me crazy
你注定让我痴狂 [02:30.23] [02:33.23]Can't take it can't take it any more from you
我再也无法从你身上夺走 [02:35.35] [02:35.91]No no more
再也不会 [02:37.53] [02:39.10]Back talk I don't need it
顶嘴我不需要 [02:42.09] [02:43.59]Back talk I don't need it
顶嘴我不需要 [02:46.96] [02:48.46]Back talk don't want to hear it
顶嘴我不想听 [02:52.08] [02:53.14]Don't give me no back talk
别跟我顶嘴 [02:54.63]Sassy back talk
无礼地顶嘴 [02:55.38]Don't give me no sassy back talk
别跟我顶嘴 [02:57.32]No I don't want to hear it
我不想听 [03:05.55] [03:06.11]No don't really need it
我真的不需要 [03:10.11] [03:10.92]No don't give me no
不要拒绝我 [03:13.91]Give me no don't you give me no
拒绝我你不要拒绝我