가끔씩-金润雅

[ti:가끔씩 (有时候) (For 키르케)] [ar:김윤아 (金润雅)] [al:Shadow Of Your Smile] [by:] [offset:0] [00:00.00]가끔씩 (有时候) - 金润雅 (김윤아) [00:02.43]词：김윤아 [00:04.87]曲：김윤아 [00:07.30]编曲：김윤아/방준석 [00:09.74]가끔씩 생각해 이런 저런 일들을
有时候会想这样那样的事情 [00:16.35] [00:17.62]아무 일 없는 매일과
没有任何事情 [00:20.49] [00:21.67]당연해 지는 사람들을
每天还过得理所当然的人们 [00:24.28] [00:34.24]그래도 생각해 보면 난 참 행복한 사람
这样想着我还是很幸福 [00:41.11] [00:41.88]평화로운 일상과 많은 좋은 사람들
日常的情景里有很多善良的人 [00:49.27]더 이상 아무 것도 필요치 않아
现在再也不需要任何东西了 [00:57.11] [01:05.47]나는 살아 있는 것일까
我现在是活着吗 [01:08.49] [01:09.04]살아 있는 꿈을 꾸는 것일까
还是活着的梦 [01:12.54] [01:13.08]나는 살아가는 것일까
我现在是活着吗 [01:16.46] [01:17.17]그저 살아지고 있는 것일까
还是就只是活着 [01:20.51] [01:30.01]더 이상 아무 것도 모르겠어
再也不知道任何事了 [01:37.62] [01:55.33]나의 목마름이 청회색 일상 너머로
我的渴望越过青灰色的日常 [02:02.26] [02:03.32]오랜 친구처럼 다정히 말을 걸어
想久违的朋友一样亲切的说话 [02:10.56]더 이상 아무 것도 중요치 않아
任何事情都不重要了 [02:18.48] [02:50.89]나는 살아 있는 것일까
我现在是活着吗 [02:54.14] [02:54.91]살아 있는 꿈을 꾸는 것일까
还是做着活着的梦 [02:58.30] [02:58.81]나는 살아가는 것일까
我现在是活着吗 [03:02.25] [03:02.91]그저 살아지고 있는 것일까
还是就只是活着 [03:06.38] [03:06.94]나는 살아 있는 것일까
我现在是活着吗 [03:10.40] [03:10.97]살아 있는 꿈을 꾸는 것일까
还是做着活着的梦 [03:14.59] [03:15.14]나는 살아가는 것일까
我现在是活着吗 [03:18.63] [03:19.13]그저 살아지고 있는 것일까
还是就只是活着