月下美人 ((テーマ：夜))-김연자

[ti:月下美人] [ar:김연자 (金莲子)] [al:月下美人] [by:] [offset:0] [00:00.00]月下美人 - 김연자 (金莲子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.70]词：田久保真見 [00:17.40]曲：田尾将実 [00:26.10]人知れず夜の闇に咲く
在无人知晓的夜色中悄然绽放 [00:35.72]悲しい恋のような花
如同悲伤恋情般虚幻的花 [00:45.54]待って待って待って
等待啊 等待啊 等待啊 [00:51.28]待ちわびて
等到望眼欲穿 [00:55.16]甘く甘く甘く匂い立つ夢
甜蜜地 甜蜜地 甜蜜地 氤氲飘散的梦 [01:08.29]あなた愛しても
即使深爱着你 [01:13.71]愛し足りない
这份爱却依然不够 [01:18.28]白い月下美人一夜の命
洁白的月下美人 只有一夜的生命 [01:28.20]あなた憎んでも
即使想要憎恨 [01:33.56]憎み切れない
却始终无法彻底恨你 [01:38.66]いっそ心を引き抜いて
不如将我的心彻底挖走 [01:43.18]さらって欲しい
带往远方吧 [02:03.37]密やかに姿変えてゆく
悄无声息地变换着姿态 [02:13.37]あなたの嘘のような月
如同你谎言般朦胧的月色 [02:22.70]泣いて泣いて泣いて
哭泣吧 哭泣吧 哭泣吧 [02:28.52]泣き濡れて
直到泪水浸透 [02:32.66]熱く熱く熱く散り急ぐ夢
炽热地 炽热地 炽热地 匆匆凋零的梦 [02:45.66]あなた奪っても
即使将你夺走 [02:51.07]奪い取れない
也终究无法真正占有 [02:55.75]揺れる月下美人
摇曳的月下美人 [03:00.69]刹那の運命
刹那间的命运 [03:05.75]あなた忘れても
即使试图遗忘 [03:11.02]忘れられない
却始终无法真正释怀 [03:16.00]いっそ心を引き裂いて
不如将我的心彻底撕裂 [03:20.67]枯らせて欲しい
任其枯萎吧 [03:28.28]あなた愛しても
即使深爱着你 [03:33.46]愛し足りない
这份爱却依然不够 [03:38.28]白い月下美人一夜の命
洁白的月下美人 只有一夜的生命 [03:48.27]あなた憎んでも
即使想要憎恨 [03:53.50]憎み切れない
却始终无法彻底恨你 [03:58.57]いっそ心を引き抜いて
不如将我的心彻底挖走 [04:03.14]さらって欲しい
带往远方吧